【Chapter.4・逝去的天真——莉西亞・德・諾瓦斯・尤莉(Licia de Novus Yurii)】
http://www.august-soft.com/eustia/img/ga_vi_g09.jpg
「怎麼啦？突然擺出一副那麼認真的表情。」
37.7kg／146.0cm／B73A．W52．H76／AB型／8月16日生
CV：海老原柚葉／中村繪里子(Drama)
諾瓦斯王家首席公主及王位第一繼承人。由於現任國王・格奧爾格卧病不起，她開始代理
其管理政務。有的貴族為揶揄她，將還沒有進行戴冠儀式的她，奉為「無冠女王」，本人
卻完全不予理睬。雖然性格明理、活力充沛，但在良好教養反面，她也有經不起打擊的一
面。儘管是貴為王家之人，可卻對世俗的事情非常感興趣，經常從僕人那裡搶些炊事和裁
縫之類的工作，實在讓人煩惱。
＜故事概要＞
珂蕾特和拉菲莉亞確定成為齊格飛人質，傷勢也好轉以後，卡伊姆由希斯提娜帶領，來到
上層盧基烏斯的宅邸。希斯提娜還以測試卡伊姆為由，偷襲卡伊姆。盧基烏斯拜託卡伊姆
對付戈爾；卡伊姆詢問盧基烏斯，諾瓦斯・艾蒂爾到底是為何浮在空中的。盧基烏斯告知
卡伊姆，諾瓦斯・艾蒂爾秘密被掌握在執政公吉爾巴爾特手中，試圖接觸秘密者都會被格
殺勿論。戈爾，又是他的部下，導致調查異常困難。因此，卡伊姆只要擺平戈爾，盧基烏
斯答應把所有已知的秘密告訴卡伊姆。盧基烏斯還說，大崩落可能是人為產物……由於吉
爾巴爾特有很多敵人，盧基烏斯打算利用他們對付吉爾巴爾特，甚至不惜發動武裝政變。
而且，吉爾巴爾特下令把牢獄當成「特別」受災地區——總之，正統奪權手段費時。如果
不打倒吉爾巴爾特，盧基烏斯無法清除腐敗的貴族、卡伊姆得不到真相。盧基烏斯答應晚
上拿出一樣證明後，卡伊姆答應暫時擔任盧基烏斯保鏢。回頭，卡伊姆見到尤斯蒂亞，將
哀報和消息一一告知後，問起尤斯蒂亞近況。尤斯蒂亞說，最近在治療羽つき；卡伊姆也
發現尤斯蒂亞翅膀變大。盧基烏斯表示過，要尤斯蒂亞暫時先保密，卡伊姆同意。尤斯蒂
亞又說，她夢見沒看過的人也在治療羽つき，天空非常美麗，有如夕陽——想到終わりの
夕焼け後，卡伊姆說如果尤斯蒂亞不願意，就不要使用力量；但尤斯蒂亞認定這就是她的
生命意義。
希斯提娜帶卡伊姆到下層，去見運送屍體的馬車。卡伊姆說，他見過戈爾駕駛同類型馬車
，希斯提娜判斷與吉爾巴爾特有關。車夫處理屍體時，希斯提娜襲擊馬車，使其墜落、車
夫死亡。但檢查其餘的屍體，發現是極為消瘦的羽つき。希斯提娜說，這就是被送入吉爾
巴爾特所管轄之治癒院、做完實驗的羽つき。為避免更多人受害，盧基烏斯打算和吉爾巴
爾特對決，但卡伊姆依然決定暫時先觀察局勢。
次日，卡伊姆作為盧基烏斯輔佐官的身分，和盧基烏斯、希斯提娜來到王城。希斯提娜說
，很多貴族根本搞不清楚職務內容，只在會議上朗讀別人準備好的報告書；但由於職位世
襲，地位不受到動搖。吉爾巴爾特出現後，盧基烏斯介紹卡伊姆和吉爾巴爾特彼此認識，
然後去開會；希斯提娜和其他的輔佐官交流，卡伊姆在王城閒逛、認識環境。卡伊姆和近
衛兵閒聊時，意外遇見近衛騎士團長法利烏斯・梅斯納(Varrius Meisner)。卡伊姆來到
庭院，碰到一位曬床單的女傭。卡伊姆看著純白床單感嘆，女傭表示不解；卡伊姆順口說
牢獄沒有這樣的床單，女傭突然大聲問他是否提及牢獄。卡伊姆回答自己來自牢獄，還說
這女傭口氣太狂妄，女傭卻津津自喜被認為是傭人，拜託卡伊姆講述一些牢獄、下層的經
歷。卡伊姆說完後，女傭表示她無法離開這裡，想變成風，後來又急忙改口說無法離開上
層。但卡伊姆說，風無法停留在一個地方，也有它的痛苦。離開前，女傭問卡伊姆是什麼
人。卡伊姆回答自己身分後，女傭確認卡伊姆還會再來王城，說卡伊姆很有趣，期待下次
見面。
卡伊姆回到大廳，希斯提娜說莉西亞公主不見。由於吉爾巴爾特的決策必須要莉西亞做「
形式上的」點頭才能夠生效，正在找莉西亞。回頭，法利烏斯告訴吉爾巴爾特，莉西亞已
經回來。希斯提娜此時告訴卡伊姆，法利烏斯是吉爾巴爾特女婿。莉西亞出現後，卡伊姆
被命令抬頭，才發現莉西亞就是剛才的女傭！莉西亞提起後，卡伊姆只好承認自己誤認莉
西亞是女傭。儘管，莉西亞願意原諒卡伊姆；法利烏斯卻堅持要處罰卡伊姆。之後，莉西
亞終於答應處罰卡伊姆，但處罰內容由她決定。莉西亞、法利烏斯、吉爾巴爾特離開後，
希斯提娜要卡伊姆做出解釋；卡伊姆把發生的事情講完，希斯提娜才頭痛忘記告訴卡伊姆
，莉西亞很喜歡打扮成傭人，說是體驗下層人民的生活。希斯提娜擔心，這件事會對盧基
烏斯造成不良的影響。雖然認為卡伊姆不會受到嚴懲，但還是要他注意嚴厲的法利烏斯，
莉西亞的教育者。盧基烏斯想要將莉西亞拉到自己這一方，但法利烏斯和莉西亞關係不好
，又無法忽視近衛騎士團影響力。
會議結束，其他貴族離開後，盧基烏斯帶卡伊姆向莉西亞領受懲罰。出乎卡伊姆意料之外
，莉西亞只要卡伊姆每天告訴她關於牢獄的情報。盧基烏斯告訴卡伊姆，莉西亞認為不知
者不罪，決定從寬處理。盧基烏斯認為這反而是好機會，可以和莉西亞打好關係；而且讓
莉西亞得知牢獄現狀，莉西亞可能也會對牢獄進行救助。此外，盧基烏斯自認不是吉爾巴
爾特對手。得到莉西亞協助，更有助於釐清諾瓦斯・艾蒂爾漂浮真相。總之，卡伊姆同意
。
次日，卡伊姆來到莉西亞的房間，卻發現莉西亞正在換衣服，而且一點也不在意被卡伊姆
目睹。同時，莉西亞要求卡伊姆以昨日以為她是女傭的口氣說話、不准對她使用敬稱——
她希望能有一個更親近的人在身邊，而非週遭那些只會機械式對她恭敬、要求她的人。因
此，卡伊姆問莉西亞為何不告訴他真正身分？讓他還必須在恐懼中等待懲罰。莉西亞致歉
，因為她想和卡伊姆多說話，不希望卡伊姆聽到她身份後畏縮。她沒想到法利烏斯如此堅
持，唯有形式上做懲罰。莉西亞告訴卡伊姆，父王教她『王乃萬民之父』，所以她想要更
了解國民生活。但王城幾乎沒人了解下層和牢獄，她願意付謝禮聽卡伊姆說。卡伊姆表示
他不要謝禮，只希望莉西亞告訴他王室和王城的事情。
卡伊姆告訴莉西亞，牢獄現在受到極大的損害，要恢復必須花很長時間；莉西亞意外，因
為她聽吉爾巴爾特說，已經送去足夠的救援物資。卡伊姆說，牢獄依然非常貧窮，她太無
知。卡伊姆又表示，居民對聖伊蓮娜教会已經相當不信任；莉西亞卻表示，王室對聖伊蓮
娜教会給予補助，他們自己如果得不到居民認同，只會給王室帶來困擾。看到莉西亞對聖
伊蓮娜教会毫無敬意，卡伊姆直問難道莉西亞知道不是聖女讓諾瓦斯・艾蒂爾漂浮？莉西
亞驚訝，因為原本只有王室成員和吉爾巴爾特知道這件事情。卡伊姆回答，是前代聖女親
自告訴他的。卡伊姆又問，既然王家知道，難道還要讓無辜的聖女繼續成為祭品？莉西亞
回答，吉爾巴爾特正在為避免再次崩落而進行研究。卡伊姆再問細節和羽狩等事情，感覺
莉西亞知識都完全來自吉爾巴爾特，甚至連國王格奧爾格・德・諾瓦斯・哈德良
III(Georg de Novus Hadrianus III)病情狀況都透過吉爾巴爾特得知，完全被吉爾巴爾
特蒙蔽，還非常信任他。不過，卡伊姆表示莉西亞做事太不為人考慮，莉西亞答應會讓步
。
從莉西亞房間出來，卡伊姆遇到戈爾。戈爾先對卡伊姆挑釁，再試問前天的馬車下落。卡
伊姆沒回答，戈爾反而告訴卡伊姆黑色粉末藥品「福音」之名，以及在治癒院製造。戈爾
說，自己只對和強者戰鬥有興趣，並且提醒卡伊姆，盧基烏斯也很陰險。卡伊姆回到盧基
烏斯宅邸，盧基烏斯聽說莉西亞對他印象不錯，感覺很吃驚，因為莉西亞對他的話完全不
感興趣。談到諾瓦斯・艾蒂爾漂浮的真相，卡伊姆告知莉西亞完全是聽從一面之詞；盧基
烏斯表示，要使莉西亞知道吉爾巴爾特不值得完全信任，最好是讓卡伊姆想辦法讓莉西亞
到牢獄去看看，讓她知道現狀和吉爾巴爾特所說完全不符。卡伊姆問起國王格奧爾格的事
情；盧基烏斯回答打從莉西亞小時候開始，格奧爾格就已經臥病在床。而且，因為怕莉西
亞被傳染，兩人應該很久都沒見過面。此外，有傳言莉西亞並非格奧爾格的親生女兒，而
是王后私通他人生下來的。盧基烏斯突然離開之後，卡伊姆想起戈爾告訴他的話，問起宅
邸裡面的傭人；發現除了希斯提娜以外，其他人在宅邸中的時間都不超過五年。卡伊姆去
找尤斯蒂亞，提起如何讓莉西亞對直接去牢獄感興趣，尤斯蒂亞建議用食物。因此，尤斯
蒂亞做一些牢獄料理給卡伊姆，讓他明日帶入王城中。
次日，尤斯蒂亞的料理大受莉西亞好評。但提到要不要親自去牢獄走一趟，莉西亞回答假
使只因為料理這種理由就說要出去，肯定會被拒絕，只能趁法利烏斯不在王城的時候偷偷
跑出去；莉西亞反而決定試著做料理——但還沒完成，法利烏斯突然來到廚房，反駁莉西
亞表示學習傭人做事情就能理解平民想法的說法。法利烏斯更打算藉由懲罰沒阻止莉西亞
的廚房人員，讓莉西亞體認自己輕率行為會導致多嚴重的後果。結果，卡伊姆把廚房其他
人員的懲罰全部接過來。鞭刑結束，莉西亞幫卡伊姆上藥，表示因為不想再看卡伊姆被懲
罰，決定不再做傭人的工作，希望卡伊姆一直陪在她身邊。卡伊姆談到法利烏斯的話有其
正確之處，莉西亞非常不悅說法利烏斯整天對她說教，格奧爾格遠比他親近得多。而且，
吉爾巴爾特對諾瓦斯・艾蒂爾漂浮的研究，就是受格奧爾格所託。卡伊姆再說起牢獄貧困
現狀和她對吉爾巴爾特太信任，莉西亞終於同意去牢獄。
約定好偷溜計劃，卡伊姆出來時，遇到一位老園藝師。卡伊姆就向老園藝師打聽盧基烏斯
父親奈維爾(Neville)的事情；老園藝師回答，奈維爾是前任執政公，吉爾巴爾特曾經是
他的下屬。不過，後來兩人意見分歧，最後奈維爾親口表示身體不適而隱居。提到莉西亞
，老園藝師說一直都是法利烏斯在教導她；格奧爾格則是對所有人都很公正，因此嚴格對
待家人。回到盧基烏斯的宅邸，卡伊姆找到奈維爾所在地。但奈維爾卻在聽到盧基烏斯名
字以後，特地叫他過來，毆打他一頓……
次日，莉西亞隨卡伊姆來到牢獄，對眼前的景象大感震驚——貧困、髒亂、犯罪、羽狩的
兇暴、大崩落遺跡……甚至還聽到阿伊莉絲說自己家本來是貴族，卻被吉爾巴爾特陷害而
家破人亡，淪落為娼婦的經歷。莉西亞出於一時的同情，想為阿伊莉絲贖身，卻被憤怒的
阿伊莉絲潑一身水……莉西亞對吉爾巴爾特的信任，終於開始動搖，希望能夠為牢獄居民
做點事。卡伊姆回到盧基烏斯的宅邸，聽到尤斯蒂亞在治療羽つき昏倒，但尤斯蒂亞依然
決定要繼續治療。尤斯蒂亞還說，她夢見兩個有錢人在爭吵……莉西亞夢見自己兒時被園
藝師指導製作花環，想送給格奧爾格卻被排斥，從此以笑容和點頭逃避被排斥的往事。但
又想到今日看到的牢獄畫面，決定即使要和吉爾巴爾特敵對，也必須勇敢面對。
次日，莉西亞早早就出席國政會議，針對各項議題提出尖銳的質詢與要求。但在提到羽化
病的時候，吉爾巴爾特將其和格奧爾格的病情牽扯在一起。莉西亞想到格奧爾格，質詢頓
時無法持續下去，會議如同往常結束。之後，盧基烏斯很開心莉西亞的變化，但吉爾巴爾
特很明顯對盧基烏斯和卡伊姆產生懷疑。回頭，盧基烏斯向卡伊姆談及莉西亞今天的改變
和最終失敗原因，思考要如何突破莉西亞和格奧爾格的關係。由於照顧格奧爾格的人全部
都是吉爾巴爾特派，卡伊姆打算從格奧爾格的病情下手，營造新名醫，好讓他來為格奧爾
格診斷；盧基烏斯也拜託卡伊姆讓莉西亞更加關心格奧爾格。稍後，卡伊姆去莉西亞房間
，一向換衣服時不在乎卡伊姆在場的莉西亞，突然非常害羞，開始注重打扮；在對話時，
莉西亞直言自己很畏懼吉爾巴爾特。但如果吉爾巴爾特和格奧爾格的意見相反，她最終還
是會支持格奧爾格。卡伊姆鼓勵莉西亞後，離開房間，正巧遇到法利烏斯在教訓失職的近
衛兵。想到法利烏斯是莉西亞的老師，卡伊姆想和他加深關係，因此向他挑戰。結果，卡
伊姆落敗；但法利烏斯不僅稱讚卡伊姆身手，還欣賞他讓莉西亞改變，甚至猜出盧基烏斯
幾分意圖。不願意深談這點的卡伊姆，問起格奧爾格為人；法利烏斯卻和園藝師說法相同
，認為親近的格奧爾格只是很久沒見到父親的莉西亞個人美化想法。卡伊姆離開以後，法
利烏斯把隱藏的戈爾叫出來。戈爾刻意對法利烏斯講述卡伊姆的壞話、解釋勾引近衛兵再
比武殺死他們並非自己責任、暗示自己可能會把對話內容洩露出去……雖然很想當場殺死
戈爾，心中還有顧忌的法利烏斯只好暫時忍下這口氣，讓她離去。
次日，莉西亞繼續努力關心國政。會議結束後，和卡伊姆對話時，問起卡伊姆的過去。卡
伊姆否認自己殺過人，讓希望沒有殺戮的莉西亞安心下來。但不久後，莉西亞接到寫有卡
伊姆背景的密告信。這回，卡伊姆只好承認他有殺人，莉西亞很傷心……結果，莉西亞把
卡伊姆逐回到盧基烏斯的身邊，禁止他接近。回頭，卡伊姆在希斯提娜走出的地方遇到戈
爾，確認密告信是她寫的。戈爾則表示，絕對要親手殺死卡伊姆。回到盧基烏斯宅邸，盧
基烏斯表示最近地震頻傳，可能是下一場大崩落前兆；吉爾巴爾特卻不在乎。因此，盧基
烏斯急著要獲取權力。聽到莉西亞驅逐卡伊姆，盧基烏斯表示雖然現在有不少結盟貴族，
但沒有莉西亞支持，情勢將非常艱苦；卡伊姆把希斯提娜可能和戈爾串通之事告訴盧基烏
斯，盧基烏斯說會注意。接著，由於無法再和莉西亞溝通，盧基烏斯拜託卡伊姆調查地下
。由於尤斯蒂亞強調她見過地下室相關夢境，卡伊姆勉強答應帶尤斯蒂亞前去。
次日，卡伊姆與尤斯蒂亞前去調查地下。途中，遇見故態復萌、不主動關心國政的莉西亞
，卡伊姆很感嘆。地下，兩人遭受尤斯蒂亞消除羽つき翅膀時，流出的類似黑色黏液襲擊
……尤斯蒂亞吸收掉以後，失去意識。卡伊姆帶著尤斯蒂亞逃跑時，被近衛兵發現異常。
千鈞一髮間，躲入莉西亞的房間裡。尤斯蒂亞的翅膀大幅增大、發光，卡伊姆則向莉西亞
解釋尤斯蒂亞作為聖子，以及剛才發生的事情。莉西亞聽完以後，懷疑卡伊姆為何如此熱
心要找出諾瓦斯・艾蒂爾漂浮秘密——不符他的為人。卡伊姆說出珂蕾特告訴他伊蓮娜・
XXVIII犧牲讓他得以發洩悲憤的事；但得知真相後，現在想要擺脫過往的軟弱。卡伊姆反
問莉西亞，明知吉爾巴爾特各項疑點，卻打算旁觀、束手不管嗎？事實上，只是莉西亞害
怕知道真相吧？莉西亞抗議，說自己其實很孤獨、想找個人依靠、別人都將自己的期待強
行推給她……明明她也努力，卻總被批評……卡伊姆只說，因為她身上的責任，沒有人可
以代替她負擔……
尤斯蒂亞又做夢——奈維爾正對一位名為庫爾維斯(Crewvis)的女性「屍體」做實驗；另
外一位年輕貴族非常憤怒，表示不應該犧牲庫爾維斯；奈維爾反問，那要犧牲誰？……尤
斯蒂亞醒來，把自己的夢說給卡伊姆和莉西亞聽，莉西亞猜測那位年輕貴族可能是吉爾巴
爾特，同時承認尤斯蒂亞的確有異乎常人力量。卡伊姆最後告訴莉西亞，他決定改變自己
；並且對莉西亞使用激將法，希望莉西亞能夠出席會議——
次日，莉西亞準時出席會議，卻聽到吉爾巴爾特說某位大臣收藏大量武器、意圖謀反。由
於沒人有意見，莉西亞只能宣布承認……莉西亞一邊無奈所有人都成為吉爾巴爾特的棋子
，一邊想驗證尤斯蒂亞的夢境是否屬實，不經意脫口詢問吉爾巴爾特是否知道庫爾維斯。
吉爾巴爾特臉色大變，散發出危險的氣氛，莉西亞終於確認吉爾巴爾特不可信。會議結束
以後，盧基烏斯告訴卡伊姆，那位被逮捕的大臣是他重要盟友，以及莉西亞說出讓吉爾巴
爾特動搖的名字。卡伊姆說出尤斯蒂亞的夢境，盧基烏斯很興奮表示昨天沒白走。然而，
卡伊姆認為已經沒有什麼可以做的事，盧基烏斯卻依然希望卡伊姆來參加武裝政變；卡伊
姆懷疑，盧基烏斯為何如此重視他？盧基烏斯嘆口氣，說出阿伊姆對卡伊姆的遺言——卡
伊姆震驚，盧基烏斯就是他哥哥阿伊姆！？盧基烏斯說，他在大崩落時，掉到突出岩石上
，被奈維爾撿到，過不自由的生活……原本因為不想被卡伊姆懷疑，沒有打算講；但因為
卡伊姆不爭氣，只能透露事實。不過，卡伊姆很不爽這種類似被哥哥同情的行為，只打算
再做一陣子的保鏢。晚上，卡伊姆一邊嫉妒命運對盧基烏斯的偏愛，一邊想自己對盧基烏
斯抱有的心情……
另外一頭，戈爾完成吉爾巴爾特交代給她滅門指令，卻對殺死盧基烏斯和卡伊姆命令置若
罔聞；吉爾巴爾特強調要戈爾去殺死兩人，戈爾卻說為何不殺莉西亞？又說起格奧爾格生
病後，好像有人常常密會王后的傳聞，甚至提到庫爾維斯……吉爾巴爾特突然暴怒痛毆戈
爾——之後，戈爾說，她有辦法讓盧基烏斯孤立。
次日，吉爾巴爾特設宴招待全體參加會議的貴族。希斯提娜告訴卡伊姆，盧基烏斯某個盟
友被滅門，及傳聞和吉爾巴爾特敵對者，會被逐出聖伊蓮娜教会；吉爾巴爾特與盧基烏斯
幾番對話後，盧基烏斯提出讓新醫生診療格奧爾格病情，吉爾巴爾特同意。稍後，戈爾寫
信給卡伊姆，要他馬上去見莉西亞。卡伊姆去敲莉西亞房門沒回應，打開卻發現莉西亞被
綑綁，隨即和蒙面人交手。蒙面人逃跑，卡伊姆猜測是希斯提娜，而且發現吉爾巴爾特的
信物。莉西亞為上次將卡伊姆輕易逐出去的事情道歉後，問起卡伊姆當殺手原因。卡伊姆
解釋他不想當男妓，而且已經從殺手退休很久。莉西亞因為恐懼，拜託卡伊姆留下，卡伊
姆趁機遊說莉西亞相信絕對忠誠於王室的法利烏斯。法利烏斯在聽說以後，表示會加強莉
西亞身邊警備，不讓陌生人接近她；但在莉西亞強烈請求下，法利烏斯終於同意讓卡伊姆
自由出入莉西亞身邊。
又一日。艾莉絲為格奧爾格診斷以後，發現身上到處都是黑色斑點，認為他長期中毒，無
法正常思考，很難痊癒……只聽到在法利烏斯身邊存放某樣東西要給莉西亞。法利烏斯聽
到後，把一封書信交給莉西亞，說是在格奧爾格吩咐自己相當於駕崩時，才要莉西亞閱讀
——但莉西亞打開後，完全無法接受其內容……信上所言，除了為君者應有言行和思想準
備，只表示莉西亞父親不是自己，以及將王位傳給她——莉西亞完全感受不到格奧爾格的
情感，如同當年的花冠事件。另外一頭，法利烏斯正在嘆氣。如同卡伊姆所言，莉西亞心
中的格奧爾格形象，有相當程度受到吉爾巴爾特影響。真正的格奧爾格，絕對不會在遺書
安慰莉西亞，一向相信格奧爾格疼愛家人的莉西亞自然會失落。但如果莉西亞無法振作，
他該為誰效忠？這時，妻子告訴法利烏斯，她懷孕。法利烏斯欣喜，可聽到要向吉爾巴爾
特報告，更糾結到底該支持莉西亞還是吉爾巴爾特……
次日，格奧爾格突然病危，吉爾巴爾特一黨卻做出格奧爾格病危，是因為艾莉絲診斷的結
論……盧基烏斯拜託卡伊姆向莉西亞澄清。卡伊姆來到莉西亞房間時，被近衛兵擋下；莉
西亞聽到動靜，才讓卡伊姆進入。莉西亞猜出卡伊姆要說的話，以及吉爾巴爾特的意圖，
但不明白吉爾巴爾特為何要一向欣賞的盧基烏斯失勢？莉西亞希望卡伊姆不要對她說謊。
卡伊姆認為已經無路可退，因此說出盧基烏斯打算和吉爾巴爾特對決，希望莉西亞加入盧
基烏斯的武裝政變派。莉西亞表示要稍微思考。回到盧基烏斯宅邸，發現有人僱傭下層流
氓襲擊，目的是想奪取連署參加武裝政變的貴族名單。暴徒被擊退後，盧基烏斯聽說莉西
亞考慮，已經滿意。不過，卡伊姆依然無法完全相信盧基烏斯，不願太投入。之後，卡伊
姆問起盧基烏斯被奈維爾收養的經過，盧基烏斯只說自己受到嚴格訓練；第二次襲擊到來
，盧基烏斯意外受傷，卡伊姆勸說他不要上戰場，卻被死忠效命的希斯提娜飭回。再次聽
到奈維爾召喚盧基烏斯鈴聲，卡伊姆問起他們倆人真正關係……盧基烏斯回來以後，說奈
維爾把他當成自己在大崩落時過世的兒子，「真正的」盧基烏斯。儘管「阿伊姆」不斷澄
清，奈維爾卻絕不接受，不斷痛毆他；「阿伊姆」只好強迫自己去模仿「盧基烏斯」——
鈴聲就是挨揍信號。奈維爾還要他打倒把自己鬥下來的吉爾巴爾特，他則推出大崩落是由
吉爾巴爾特發動的結論，因此決心打倒吉爾巴爾特。
次日，吉爾巴爾特宣佈盧基烏斯暗殺格奧爾格未遂，下令逮捕處死。不過，盧基烏斯已經
決定在明天發動武裝政變，拜託卡伊姆潛入王城說服莉西亞，取得武裝起義許可；此後，
讓尤斯蒂亞到牢獄避難。在卡伊姆潛入時，遇到園藝師；卡伊姆表示要讓莉西亞體會到自
己的責任，而做出覺悟；園藝師則拜託卡伊姆，將花冠交給莉西亞。
卡伊姆見到莉西亞，莉西亞卻表示即使盧基烏斯獲勝，他未必會比較好，自己也可能一樣
只是傀儡；既然都是傀儡，何必改變？她只想要個值得相信的人、可以依賴的人，卻找不
到……莉西亞甚至自暴自棄說不想當公主，要卡伊姆帶她走，寧可成為他的妻子——什麼
事都願意為卡伊姆做。然而，卡伊姆卻要她打倒吉爾巴爾特、懷疑所有接近她的人，用自
己親眼所見明辨是非。卡伊姆再告訴莉西亞，格奧爾格為讓她走上王者之路，不能特別照
顧她，才會如此嚴厲對待她。莉西亞聽到，終於決定踏上和父親相同道路。卡伊姆把園藝
師編成的花冠交給莉西亞，表示為君者不能太溫柔。決定後，莉西亞為保證盧基烏斯替她
效忠，將自己條件寫成信，要卡伊姆轉交盧基烏斯；卡伊姆則拜託莉西亞說服法利烏斯，
讓近衛騎士団站在盧基烏斯一方。回頭，莉西亞要求法利烏斯發誓保密後，告知自己決定
成為國王、告知盧基烏斯的武裝政變，以及自己決定加入盧基烏斯方，希望法利烏斯協助
她。法利烏斯最終只能夠答應兩不相幫、守衛王城。盧基烏斯瀏覽過信件以後，表示願意
接受莉西亞執政方針，共同討伐吉爾巴爾特。卡伊姆帶尤斯蒂亞離開後，盧基烏斯安撫不
滿卡伊姆離開的希斯提娜，並且感謝「某位」促使莉西亞下定決心的蒙面刺客；法利烏斯
還在猶豫和吉爾巴爾特的對抗是否正確，自己的妻子、吉爾巴爾特之女卻表示絕對支持他
，希望他為自己相信的事物而戰。
吉爾巴爾特回憶二十多年前，自己清掃奈維爾的黨羽、以盧基烏斯為脅，強迫奈維爾退休
……這時，戈爾告知莉西亞加入盧基烏斯，以及法利烏斯中立，吉爾巴爾特命令戈爾去殺
死盧基烏斯。雖然有得知羽狩可以解散，隨即加入的菲奧奈打前線，但被戈爾擊傷；戈爾
前去刺殺盧基烏斯時，卻遇見回歸上層的卡伊姆。戈爾告訴卡伊姆，她想要合法殺人，所
以做出各式各樣舉動，強迫盧基烏斯發動政變；還說自己在大崩落時成為孤兒，不想要成
為娼婦而殺死接近者，結果被吉爾巴爾特買下，受命混入風錆……因為卡伊姆、盧基烏斯
、希斯提娜包圍，戈爾撤退。卡伊姆看到莉西亞出現在前線上，連忙把她拉下來。由於戰
局不利於盧基烏斯一方，卡伊姆要莉西亞去勸說法利烏斯，表示法利烏斯肯定還在期待—
—莉西亞在法利烏斯面前顯現王者的氣勢，甚至不惜一切也要貫徹使命的決心後，法利烏
斯終於帶著近衛騎士団投入戰場。
盧基烏斯一方搜捕吉爾巴爾特時，吉爾巴爾特卻反過來利用秘密通道佔領王城。盧基烏斯
軍在秘密通道遇上戈爾，戈爾把整包福音灌下……雖然沒變成黒羽那種怪物，但法利烏斯
決定親自對付她；法利烏斯拿出某把鑰匙，說那才是格奧爾格最後要交給莉西亞的東西，
盧基烏斯猜測是研究室鑰匙。來到研究室，發現吉爾巴爾特和庫爾維斯(屍體)。吉爾巴爾
特才說，真正讓諾瓦斯・艾蒂爾得以漂浮的，其實是天使——將其囚禁，利用其力量漂浮
；聖女只是表面上幌子。因為天使力量即將用盡，因此決定製造新天使。正在決定人體實
驗對象時，奈維爾獨斷決定將庫爾維斯作為試驗對象，失敗死亡。奈維爾下台後，吉爾巴
爾特試著將庫爾維斯復活，卻沒控制住取得的天使之力，發生大崩落，但庫爾維斯屍體卻
出現在下層，羽つき開始出現。認為庫爾維斯是自己走到下層的吉爾巴爾特，因此設立防
疫局搜捕羽つき，抽取力量……希斯提娜突然倒戈，說自己是吉爾巴爾特養女，打算解決
盧基烏斯。吉爾巴爾特正要親自殺死盧基烏斯之時，希斯提娜卻拉走盧基烏斯，讓卡伊姆
刺中吉爾巴爾特——希斯提娜無法接受之前被訓練折磨的時日，決定復仇，而且早就告知
盧基烏斯。吉爾巴爾特臨死以前，啟動開關，打算再次引發崩落。雖然被卡伊姆阻止，吉
爾巴爾特卻表示崩落終究會到來……
未進入莉西亞路線——回到地下通道後，尋求有人告知她人生意義的戈爾，已經和相信自
己做出正確選擇的法利烏斯同歸於盡——
七日以後——格奧爾格病逝、再一次發生崩落，進行莉西亞加冕式。莉西亞公開承認自己
不是格奧爾格親生女、過往的無力與過錯，但希望大家能夠協助她一起改革。這時，莉西
亞發現小時候送給格奧爾格的花冠被黏在王冠中間……園藝師向卡伊姆表示自己即將退休
，卡伊姆正打算回牢獄，莉西亞向他致謝，同時希望卡伊姆成為貴族，留在她身邊。然而
，卡伊姆不想要莉西亞依賴他而回絕。另外，盧基烏斯和希斯提娜回到宅邸以後，告訴奈
維爾，已經打倒吉爾巴爾特——在奈維爾狂笑聲中，兩人一起結束奈維爾性命……
次日，盧基烏斯為諾瓦斯・艾蒂爾繼續漂浮著，前來拜訪卡伊姆和尤斯蒂亞，希望研究尤
斯蒂亞力量、拜託卡伊姆成為他的正式輔佐官。想完全了解諾瓦斯・艾蒂爾漂浮真相的卡
伊姆，終於答應和尤斯蒂亞一起，跟隨盧基烏斯回到上層……
莉西亞路線——卡伊姆留下來，和法利烏斯一起來對抗戈爾……戈爾中途開始發病，問到
人活著的意義時，卡伊姆只說本來就沒有意義。最後，兩人一起殺死戈爾。另外一邊，莉
西亞親手處決吉爾巴爾特。
加冕式後，面對莉西亞邀請，卡伊姆決定接受，成為近衛騎士団特殊武官。之後，莉西亞
決定成立監察機構，讓卡伊姆來負責；莉西亞又指示盧基烏斯分階段開放特別受災地區關
所，最終廢除關所。莉西亞常常到下層和牢獄視察，研究方面也還算順利。最後，盧基烏
斯建議卡伊姆成為奈維爾的養子，這樣可以名正言順和莉西亞結婚——卡伊姆答應……
＜隨感＞
第四章是改革派結合被架空的公主，對攝政的執政公展開奪權大戰。卡伊姆想要知道諾瓦
斯・艾蒂爾漂浮原因和他在牢獄親友的死因；盧基烏斯希望扳倒吉爾巴爾特以推動政治改
革，雙方因此聯手。為此，他們需要找一位可以合作的替代者。剛好，莉西亞又是名正言
順的王位第一順位繼承人，才被盧基烏斯看上……照慣例，從開頭小細節談起吧。
卡伊姆想加入盧基烏斯陣營，還要先被希斯提娜「測試」……雖然理由充分，但估計希斯
提娜是藉機對整天纏著她的卡伊姆公報私仇——如果卡伊姆死亡，盧基烏斯也沒辦法責備
她(遠目)。
在卡伊姆成為盧基烏斯輔佐官，取得進入王城資格後，盧基烏斯告訴卡伊姆關於一堆貴族
完全在狀況外，只能照本宣科機械複誦報告書內容一事，足以證明缺乏責任的權利，只會
讓人腐化。所以，世襲的貴族如果沒有淘汰機制與強制義務，很容易養出一堆尸位素餐的
米蟲……難怪盧基烏斯會不滿。有改革野心者，看到這種狀況，只怕也會很無力。
然後，卡伊姆與莉西亞初相識場景……坦白說，這種不知對方身分的意外相遇，實在有夠
老梗。還好，莉西亞沒有要認真追究的意思。否則，卡伊姆恐怕才進入王城第一天，就要
丟掉……或者說，久居在深宮中的莉西亞，難得遇到一個與眾不同的「情報提供者」，當
然捨不得處罰他。不過，以身居絕對高位者立場來說，莉西亞可以說是相當友善。所以，
卡伊姆才會大膽對她說出被吉爾巴爾特蒙蔽的事實，以及慘痛的現狀。一個組織不能只有
一種聲音；不然，失控就會無人提醒，遑論制止。魏徵曾說「兼聽則明，偏聽則暗」——
太過相信單一管道意見，就會養成依賴性，被欺瞞的話將無法自知。相對的，莉西亞並非
無法明白這些道理。然而，莉西亞長期將吉爾巴爾特視為類似義父的存在，對他的信任感
顯然不容易動搖。因此，想要拉攏莉西亞進入盧基烏斯的陣營，最快途徑還是讓她親眼目
睹傳言與事實不符的部分。畢竟，趙充國也說過「百聞不如一見」……至於能引起莉西亞
吸引力的方法——「要征服一個男人，先征服他的胃」，難道性別反過來也成立嗎(茶)？
結果，尤斯蒂亞的料理還沒達到主要目標(莉西亞說的其實也對，只為料理就偷跑出宮，
這理由也未免太薄弱)，反而造成莉西亞再度想挑戰下廚——直到法利烏斯懲罰廚房人員
，莉西亞才知道，上級輕率只會成為下層的負擔。看到代替廚房人員受懲的卡伊姆，莉西
亞可能會有兩種反應：認定法利烏斯「敲山震虎」而更加反感，或是理解自己錯誤而加以
反省。對法利烏斯和莉西亞來說，萬幸的是莉西亞選擇後者。不過，顯然莉西亞還是不喜
歡法利烏斯這種正經卻不帶人情的「忠告」——忠言逆耳，理性明知對方說的沒有錯，可
感性卻很不悅。對此，卡伊姆選擇適時轉移話題，終於讓莉西亞答應去牢獄看看。然而，
莉西亞這趟牢獄之行，完全顛覆自己過往的一切認知：窮困、病痛、犯罪、飢餓、髒亂…
…再加上阿伊莉絲對她的憎憤，莉西亞才知道牢獄生活遠出乎她想像的惡劣，吉爾巴爾特
卻粉飾太平、隱瞞現狀，完全不在乎他們的死活。如果想要改變一切，自己應該勇敢站出
來——畢竟，形式上她擁有改革的權力，只要她願意。
阿伊莉絲對莉西亞的舉動，不難理解。家族被吉爾巴爾特弄得家破人亡，可以說是諾瓦斯
王家縱容執政公吉爾巴爾特的結果，阿伊莉絲自然將視之為幫兇的諾瓦斯王家恨之入骨—
—結果，這個自稱是諾瓦斯公主的小女孩，不但表示「她什麼都不知道」，而且還輕率做
出同情和憐憫的舉動，絲毫沒有深刻去了解阿伊莉絲家受到的折磨……當人失去一切外在
的資產時，唯一可以自己堅持保留住的，就是自尊。莉西亞不查事實，僅僅一味想要表達
憐憫，對她來說就是侮辱——士可殺不可辱，難怪阿伊莉絲會如此憤慨。
次日，莉西亞終於放棄一向以來消極、不得罪人的「人形圖章」態度，尖銳質問讓吉爾巴
爾特為首的保守貴族備感壓力；但在最後，莉西亞還是不敵老練的吉爾巴爾特提出關於格
奧爾格國王病情部分，「初陣」宣告落幕。不過，莉西亞表現使盧基烏斯、法利烏斯感到
欣慰的同時，吉爾巴爾特也開始提防。這時，吉爾巴爾特的合謀者・「狂犬」女殺手戈爾
，想要讓渾沌的局勢更加混亂，故意密告莉西亞關於卡伊姆作為殺手的過去。卡伊姆殺過
人，又先否認後被迫承認的態度，使莉西亞大失所望，驅離卡伊姆——難得認定可以信任
的對象，結果也是這種人……莉西亞信心破滅，會做出這種決定一點也不意外。總之，莉
西亞一時燃起的決心又再度被放下，又一次自我墮落。
另外一頭，確認治療羽つき是自己生命意義的尤斯蒂亞作夢，得知地下情報，卡伊姆陪同
尤斯蒂亞前去。結果，尤斯蒂亞遭到黑色黏液襲擊而進化，意外被莉西亞目擊。卡伊姆表
明自己想要振作、查明諾瓦斯・艾蒂爾漂浮真相決心後，問起莉西亞的退縮不前，莉西亞
才說所有人都太過期待她——她也好想有個可以依賴的對象。考慮到莉西亞的年齡，這樣
說倒也正常……一般小孩這時還沒有成長起來，她卻因為身份而不得不參與這些乏味的重
大責任，背負著難以承受的重大壓力。然而，莉西亞的心理可以理解，卻無法認同——身
為王位繼承人，就必須對諾瓦斯・艾蒂爾全體國民負責。因此，不論再同情她的處境，卡
伊姆也必須讓莉西亞振作起來。否則，盧基烏斯無法與吉爾巴爾特為敵。
尤斯蒂亞夢見盧基烏斯義父奈維爾和吉爾巴爾特爭議，拿吉爾巴爾特戀人庫爾維斯來做實
驗的往事……莉西亞確認尤斯蒂亞異能後，相信尤斯蒂亞身份，刻意打探吉爾巴爾特——
從吉爾巴爾特吃驚與威脅的神色，莉西亞得以確信吉爾巴爾特隱瞞她，才終於放下對他最
後一絲信任。爾後，希斯提娜故意蒙面抓住莉西亞，再讓卡伊姆救援，使莉西亞產生既然
吉爾巴爾特無法繼續控制她，就打算殺死她的印象……莉西亞因為恐懼，不但原諒先前卡
伊姆的身份，而且變得不想讓他離開。由於吉爾巴爾特開始清除反對他的貴族，盧基烏斯
終於正式展開政變。然而，莉西亞表示即使盧基烏斯獲勝，她的處境未必會比現在好，可
能依然只是權臣的傀儡——換句話說，莉西亞處境可能會像漢獻帝一樣，不論董卓或曹操
都只想利用其權威……因為恐懼，莉西亞才會自暴自棄說出「寧可當卡伊姆妻子」的話。
不過，卡伊姆以格奧爾格的話——「王乃人民之父」來激勵，才使莉西亞下定決心成為女
王，以魄力要求法利烏斯來協助清除吉爾巴爾特。原本一直對莉西亞傷透腦筋，又因為其
妻子是吉爾巴爾特之女而猶豫不決的法利烏斯，看到莉西亞作為王者的風範後，終於認定
莉西亞資格，率領近衛騎士団投入。大勢已去的吉爾巴爾特，畢竟老奸巨猾，原本已經安
排好希斯提娜埋伏在盧基烏斯身邊；但吉爾巴爾特過往在訓練希斯提娜時，對希斯提娜的
折磨卻讓她早就決定反叛，反而將計就計除掉吉爾巴爾特——藉由卡伊姆和盧基烏斯推動
的政變，莉西亞得到王位。在短暫的時間內迅速成長，由天真轉為半成熟，告別過去悠閒
的時日……這是成長的代價吧。
……除了主線以外，第四章還有好幾條副線，以下繼續談論——
一、格奧爾格對於莉西亞的情感：根據廣播劇『穢翼のユースティア 第三章～愚者の涙
～』說法，莉西亞跟格奧爾格毫無血緣關係，是王后和其他男性(並非吉爾巴爾特)有染的
結果——話說，格奧爾格被吉爾巴爾特毒倒以後，王后改和吉爾巴爾特親密——格奧爾格
這頂帽還真不是普通綠。
然而，格奧爾格卻似乎完全不在意，依然把莉西亞當成自己親生女兒看待。儘管真正的格
奧爾格如同法利烏斯和那位宮廷園藝師所說，對所有人都同等嚴厲；可那是因為他奉行自
己原則——對所有人都一視同仁，沒有任何偏愛。格奧爾格如果不愛莉西亞，就不會在明
言告知兩人沒有血緣關係後，依然把王位交給她，而且還在王冠中留下莉西亞當年編出來
的花冠。儘管格奧爾格不是莉西亞想像中那種「疼愛家人」的父親，但他依然以隱諱的方
式，傳達自己對莉西亞的情感。感覺不論是法利烏斯或宮廷園藝師，都是格奧爾格的代言
人、縮影，以嚴厲與暗示的方式來指導莉西亞。因此，等到莉西亞成長到足以勝任國王的
職位，兩人自然如同格奧爾格一樣退場，走下歷史舞台——雖然很可惜。
二、繼官網資訊詐欺以後的遊戲第二爆點——盧基烏斯是卡伊姆原本已經死亡的哥哥阿伊
姆……然而，想到兩人的命運天差地遠，出於嫉妒，卡伊姆一點都高興不起來。可是，當
卡伊姆知道「阿伊姆」是如何變成「盧基烏斯」後，他也無法繼續「眼紅」盧基烏斯……
雖然不用為生存而過著卑躬屈膝、刀頭舐血的日子，但盧基烏斯的成長史也不會比卡伊姆
輕鬆到哪裡去。
被別人強迫當成「另一個人」飼養，對方稍有不快就毆打他出氣……持續十幾年「家暴」
行為，盧基烏斯心智竟然沒有扭曲，還真不可思議(雖然更不可思議是盧基烏斯沒想過暗
殺奈維爾……明明連家裡僕人都被全部汰換掉，沒有死忠的保護者，要製造幾樁「意外」
事件根本不難)。假使兄弟立場交換，卡伊姆根本不可能像盧基烏斯那樣忍耐這麼久。所
以，卡伊姆心態才改變過來。不過，盧基烏斯挑明真相代表另外一個貫徹全作的主題再次
浮上——卡伊姆「生命的意義」，到底是什麼？艾莉絲、珂蕾特、戈爾、盧基烏斯都提過
類似的話題……
三、狂犬「戈爾」——這是真正的瘋女人，另外一個被大崩落改變人生的犧牲者。同樣是
不想從事娼館行業而變成殺手，但戈爾比卡伊姆的命運更淒涼……因為，她雇主不是溫厚
的波魯茲，而是心狠手辣的吉爾巴爾特。另外一個被吉爾巴爾特訓練的希斯提娜，憎恨到
反抗他；戈爾沒有反抗，而是徹底狂化——暗地告知莉西亞「卡伊姆的背景」、散布「格
奧爾格病情惡化是艾莉絲所為」，目的都只是讓所有人對立更嚴重，好方便她殺人。戈爾
表示絕對要殺死卡伊姆，可能的原因除了文庫集『穢翼のユースティア～Auld Lang Syne
～《過去編》』所提及，覺得卡伊姆是有趣「玩具」以外，或許包含和她同樣背景出身，
思考卻還是正常人的差異，希望卡伊姆告知她何謂「存活的意義」吧。然而……自己都還
沒找到答案，卡伊姆當然沒辦法滿足她……
四、製造新天使實驗，實在不明白奈維爾為何強制選擇庫爾維斯——完全沒提及理由。但
無論如何，實驗和後續的復活實驗接連失敗，導致天使之力擴散出去，感染到的人變成「
羽つき」，將其收集精煉後就變成「福音」……這證明普通人無法承受天使之力——尤斯
蒂亞難道從庫爾維斯體內出生？
是否選擇莉西亞路線，主要差異只有法利烏斯是否存活，以及卡伊姆是否願意成為貴族，
和莉西亞共度一生吧。當然，莉西亞路線中，獲得權力的莉西亞順利推行改革，讓牢獄不
再與上、下層隔絕，惡劣狀況逐步平緩……於是，終於走到最後——天使之力即將用盡的
諾瓦斯・艾蒂爾命運、尤斯蒂亞的過去與未來、以及卡伊姆的人生意義……

莉西亞萌萌

凱姆最屌的路線 不過之後.........

推莉西亞

追尋"看見"的最後，會得到快樂嗎？

王女線推推