Re: [閒聊] 穿越抄詩詞是不可能的吧?

作者: killeryuan (龍鳥)   2024-01-28 18:33:21
※ 引述《cnbaedone (sffds)》之銘言:
: 真的穿越古代聲韻完全不同嗎
: 這是千字文(南北朝)前20段,每段的後4個字
: 連續20個字都在押同一個韻
: 到底什麼原理?
因為你挑沒啥變的平聲陽韻啊
同樣的千字文,像是平聲支韻:
夫唱婦隨。
猶子比兒。
切磨箴規。
顛沛匪虧。
逐物意移。
這是同一個韻喔
還有入聲職韻:
務茲稼穡。
勸賞黜陟。
勞謙謹敕。
勉其祗植。
林皋幸即。
也是同一個韻
像國語入聲韻全滅、古代上聲(三聲)跟入聲(四聲)都還分陰陽
比較細微的例如ㄥ跟ㄨㄥ、ㄧㄥ不同韻,ㄨ、ㄩ互換,ㄟ、ㄝ互換
還有元、寒、刪不同韻,蕭、肴、豪不同韻,覃、鹽、咸不同韻等
除非你一輩子只押陽韻、庚韻這種比較少變化的韻腳,不然肯定遇得到,太多了
還沒講甚麼東冬不同韻,這種想破頭都不知道是怎麼回事的東冬= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com