水原慘了！服完刑將有近5.2億「還債地獄」日律師曝：依法還錢給大谷
2024-04-17 13:18 / 作者 林建嘉
美國職棒（MLB）洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平，被控竊取大谷1600
萬美元（近5.2億台幣）來還賭債一案，震驚全球，美媒《紐約時報》日前更批露了水原
的最後掙扎，今（17日）日媒《週刊現代》採訪了熟悉美國法律的東町律師事務所村尾卓
也律師，他表示，「水原必須償還竊取的1600萬美元給大谷，在美國刑事審判中，除了懲
罰之外，有時還會下令向受害者賠償」。
水原一平在日前的審判中被披露，總計在2021年12月，到2024年1月間，下注超過1.9萬次
，總投注金額1.8億美元，扣掉贏球返還的1.42億美元賭金，輸掉4070萬美元，其中有
1600萬美元來自偷竊大谷帳戶，如果罪名成立，他可能被判處最高30年監禁、100萬美元
罰款，或兩者併罰，但除了量刑之外，水原恐怕還得要面對償還1600萬美元給大谷。
根據《週刊現代》報導指出，熟悉美國法律的東町律師事務所村尾卓也律師解釋，「一般
而言，水原必須償還1600萬美元給大谷，在美國刑事審判中，除了懲罰之外，有時還會下
令向受害者賠償，這樣的決定可能性相當大」。
村尾卓也律師補充，這是大谷和嫌疑人水原之間的事，其親屬和的帳戶不可能被查封，「
水原的家人沒有義務支付1600萬美元的巨款，但以美國法律而言，政府可以扣押肇事者的
資產和收入，並將其返還給受害者，但只適用於銀行帳戶，不包括妻子或其他家庭成員的
帳戶」。
https://www.taisounds.com/news/content/102/120564
1.昨天這篇沒提到驅逐出境
2.水原要還錢
3.水原的妻子和家庭成員不在求償範圍
作者:
Axwell (Axwell)
2024-04-18 10:07:00我以為大谷會說不用還
作者: Chanlin01 2024-04-18 10:07:00
搞不好變前妻了
作者: shiueyang (缺氧) 2024-04-18 10:07:00
去做領現金的粗工就不會被扣到錢也不用還了吧？
作者:
lrh18 (鳥鳥安打王)
2024-04-18 10:09:00大谷可以說不用還 但判決要照判吧
作者:
ts1993 (komi1111)
2024-04-18 10:10:00就拿不回來了
我就想知道他能拿什麼東西還 大概率是大谷會讓他不用還
作者:
HOLYXXXX (JERRY)
2024-04-18 10:10:00放心 大谷不會要他還啦 情份還是有那麽一點啦
作者:
goldseed (黃金種å)
2024-04-18 10:11:00可以去地下礦場了
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2024-04-18 10:11:00水原要還這麼多錢只能靠消費大谷了吧
作者:
TiauEX (跳)
2024-04-18 10:12:00要怎麼還...
作者: adwn 2024-04-18 10:14:00
直接宣佈破產吧
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2024-04-18 10:15:00服刑完驅逐出境 回日本又是全民罪人 去哪裡掙錢
作者:
icou (已哭)
2024-04-18 10:15:00超嗨 先坐牢 出獄之後還是過街老鼠 根本沒啥好工作可以做這種情況下看來只能拿低薪還1600萬美元到死吧?哈哈
作者:
kenyun (中肯阿皮)
2024-04-18 10:16:00當漫畫原作啊 書腰直接寫版稅全部用於給大谷還錢
作者:
polanco (polanco)
2024-04-18 10:16:00還好不是欠帝愛錢
作者:
icou (已哭)
2024-04-18 10:17:00欠帝愛可能還有一絲翻身機會
作者: godofaluba (回到原點) 2024-04-18 10:17:00
反觀 詐騙集團應該也要有
作者: w901127 2024-04-18 10:18:00
去礦場吃雞肉串吧
作者: adwn 2024-04-18 10:18:00
之後離婚加破產是基本會發生的吧
作者:
ltw89104 (ltw89104)
2024-04-18 10:18:00拜託他別自殺 想看他做更多誇張的事
作者:
antonis (峯鳴)
2024-04-18 10:18:00寫個回憶錄就賺翻了吧~
作者:
icou (已哭)
2024-04-18 10:19:00我...我想要一罐啤酒
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2024-04-18 10:19:00他拿什麼還？做一輩子都還不了吧。
作者:
st210113 (60%攝影+40%阿宅＝咖啡熊)
2024-04-18 10:19:00還有組頭會去找他要賭債吧，不是說還欠四千萬鎂
作者:
kurotuna (matsu)
2024-04-18 10:20:00當投顧老師 會員們對做就賺爛了
作者: Derp (Heisenderp) 2024-04-18 10:20:00
大谷就大氣一點吧 原諒這點小錢
作者: a1684114 (A大仔) 2024-04-18 10:20:00
詐騙會還錢 反觀台灣
作者:
mose56789 (介æ„我骰需嗎)
2024-04-18 10:23:00帝愛集團員工+1 ==
作者: adwn 2024-04-18 10:23:00
欠了幾百個開司的債，帝愛也不收吧
作者:
s860382 (Vivi)
2024-04-18 10:24:00謝謝他為了大谷的人生傳記添加一點曲折?!
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2024-04-18 10:24:00是1600萬不是1600元，大谷又不是盤子= =
作者:
amen123 (媽我念大學是要做什麼)
2024-04-18 10:24:00這我看過 最後會去玩E-Card跟柏青哥對吧
作者: wolve (tough) 2024-04-18 10:25:00
去帝愛吧
作者:
OLDBOY (原罪犯)
2024-04-18 10:25:00這個故事出書，拍電影，拍紀錄片，賺的錢應該夠
作者:
lucky360 (加摩爾會保護大家的)
2024-04-18 10:25:00大谷對水原只有滿滿狠意吧 被身邊最親密的人背叛
作者:
bkebke (下次填)
2024-04-18 10:28:00不用還就繳贈與稅了吧
作者: Bengold 2024-04-18 10:31:00
最好的做法是大谷仍然要他還錢 把還來的錢用來設立戒賭癮協會
作者: andy818102 (andy818102) 2024-04-18 10:31:00
給水原一打啤酒
作者: Bengold 2024-04-18 10:33:00
大谷就算不差那1600萬鎂 但是1600萬鎂可以成立一間大型的公益協會 這樣大谷還可以做無價的慈善形象
作者:
zhmzhm (張小明)
2024-04-18 10:34:00要債一定會要的，實際上是要不到就是
會很慘嗎 大谷越紅 這份經歷越多人注重 電影 出書之類 美國還有甚麼殺人魔改編的電影劇本
作者:
bkebke (下次填)
2024-04-18 10:36:00出書 賺幾百萬或千萬日幣還可能
總覺得依照大谷的個性 應該不會要他還吧 尤其還要關這麼久
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼) 2024-04-18 10:37:00
出本書:真相 然後大賣
作者: jyings0303 (郢) 2024-04-18 10:38:00
帝愛集團新人
作者: Bengold 2024-04-18 10:39:00
出書:如果能重來
作者: Kyameron (金禿) 2024-04-18 10:39:00
可以做大谷翻譯還錢 大谷英文不好 一兼二顧
作者:
samvii (....)
2024-04-18 10:39:00對大谷來說棒球最重要，不代表他沒有脾氣。更何況這次事情是最慘的情況可能會搞到大谷沒棒球打的，大谷不一定會原諒
作者: frairy (我的青春關東煮) 2024-04-18 10:39:00
大谷說不用還的話谷黑一定會說大谷有賭
作者: Bengold 2024-04-18 10:47:00
水原一開始自己找媒體宣傳的大谷幫還債說 這是會害到大谷沒球打 但能給他自己減清罪責的說法減輕
作者: ewpnawt8 (還是烙跑吧) 2024-04-18 10:48:00
當反賭志工，幾年後出書賺錢
作者: gswsb (酸民最後希望) 2024-04-18 10:49:00
兩手一攤沒錢你能怎樣1600萬鎂很大筆欸，要是現在大谷說不用還，不就讓谷黑作文章說一平是頂罪的
作者:
swingman (勇敢gogo)
2024-04-18 10:51:00一定是交給律師處理 這種事自己來就太蠢了
作者:
lsslz 2024-04-18 10:53:00可惜不是台灣人 不然出獄上節目改過自新懺悔還能出書
作者:
as981134 (xa981134)
2024-04-18 10:53:00如果後面夠有誠意的話 大概可以協商還多少 畢竟這個數字正常狀況下家裡沒礦真的還不出來
作者:
as981134 (xa981134)
2024-04-18 10:54:00假如我是大谷的話 要協商少還不還的條件大概就是水原以後也不能拿以前經歷拍電影幹嘛來賺錢
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2024-04-18 10:54:00大谷頂多拿到債權,但水源也沒有錢可還
作者: Jerry0924 2024-04-18 10:56:00
帝愛集團需要ㄧ平
作者:
qqstory (......)
2024-04-18 10:59:00可以拍賣大谷的東西 他應該收藏了不少大谷的東西大谷簽名球 大谷原味球衣 大谷原味內衣
作者: abc69 (..........) 2024-04-18 11:02:00
出書 來台灣當通告藝人 之後再搞詐騙
作者:
CCWck (幹嘛要暱稱)
2024-04-18 11:02:00授權李奧納多拍個神鬼翻譯，洛杉磯之狼，票房抽個一成應該就可以還清了吧？
作者: Bengold 2024-04-18 11:04:00
如果洛杉磯抗議 就改名成安納翰之狼
作者:
ainge (走る!!)
2024-04-18 11:05:00這個可以拍個重啟人生....
作者: wolve (tough) 2024-04-18 11:09:00
勇者之路拼ㄧ把比較快
作者:
mouscat (Das ist ein buch)
2024-04-18 11:11:00有提供啤酒和烤肉的地下礦場能去嗎
作者:
andye04 (彰化赤龍帝)
2024-04-18 11:11:00欠組頭的賭債不用還吧 這個就非法的賭博要還的就大谷的錢
作者:
bxxl (bool)
2024-04-18 11:13:00水原:我得出個書賣個劇本才能還錢
作者: pmoqio (不如相忘於江湖) 2024-04-18 11:17:00
出書：假使我沒幹。陰謀論者高潮
作者:
tnpaul (狂風藍雲雪)
2024-04-18 11:18:00當出租男友肯定有市場吧
作者:
rahim03 (隨風而去)
2024-04-18 11:24:00台灣詐騙也要還錢啊
作者:
SbHunt 2024-04-18 11:27:00給一平一瓶啤酒
作者:
rahim03 (隨風而去)
2024-04-18 11:28:00大谷幫還賭債說法會害大谷其實也是腦補 一開始水原這種說法經紀公司放行欸
作者:
BigHurt (重傷害)
2024-04-18 11:29:00加入帝愛不錯
作者:
adcc (小宗哥)
2024-04-18 11:32:00賭博默示錄終於有第4集了
作者: iiKryptos (十萬) 2024-04-18 11:35:00
1600萬大谷可能不缺，但能用這筆錢做好事建立名聲，何樂而不為？
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 11:36:00
判決照判 至於後面執行如何 就看受害者大谷 有沒有
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 11:37:00
想要追這筆錢 水原肯定無法償還啦..依大谷對金錢如此不看重 加上佔比是他合約總資產的
作者: f99999993 (神算小毅) 2024-04-18 11:40:00
賭博默示錄
作者: Bengold 2024-04-18 11:41:00
大谷有公開駁斥過水原啊 水原一平對外說謊 讓大谷的經紀
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 11:41:00
一小部分 有可能真的放過他免還..
作者:
daf60114 (化學工具人)
2024-04-18 11:41:00去開貨車吧
作者: AwesomeJimmy (A大俠) 2024-04-18 11:41:00
帝愛+1
作者: Bengold 2024-04-18 11:42:00
團隊跟球團 誤以為大谷也已經知情
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 11:43:00
但是水源的賭債都還清了嗎? 組頭應該不會放過他
作者: Bengold 2024-04-18 11:44:00
欠組頭的 因為是非法博弈 所以法律上水原不用賠組頭 只是
作者: Bengold 2024-04-18 11:45:00
組頭們自己會去組Team Ippei去用地下手段追討吧至於水原一平盜用大谷的錢 當然就是必須要還1600萬鎂
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-04-18 11:46:00欠大谷~ 還欠一平粉絲團黑帳4000多
作者:
ELV420 (E.L.V.)
2024-04-18 11:46:00要去地底挖洞了
作者: Bengold 2024-04-18 11:46:00
先不論實際上一平有沒有財力還得起大谷
作者:
naidier (CL)
2024-04-18 11:47:00判賠象徵意義啦,關30年還活著都不知道
人肉鹹鹹 也就執行他的名下財產 不夠的部分 就貼壁紙了
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-04-18 11:49:00出來整天被一平粉絲團追了...大谷這邊至少是走法律,那邊地下世界就不知道怎麼搞他了?
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2024-04-18 11:50:00爛命一條 債主比較怕
作者: Xliao 2024-04-18 11:51:00
做正當工作是要怎麼還 非法的你也扣不到 幫年領200萬的大谷QQ
作者: gobo (斯文小稑) 2024-04-18 11:55:00
帝愛礦奴+1
作者:
darktasi (桃園達克大叔)
2024-04-18 11:57:00水源可能被做成消波塊
作者:
Krishna (wait for me)
2024-04-18 12:04:00擺爛吧，以他的名聲不可能再賺到錢了
作者:
Lukaku (小獸巴盧卡庫)
2024-04-18 12:08:00他為何要飛回美國 傻了？
大谷會被懷疑就是那場水原搞出來的記者會，再加上一直以來對他的信任所得到的背叛，大谷又不是聖人，有需要原諒嗎
作者: fake0617 2024-04-18 12:09:00
只能把故事賣給Netflix拍影集用版權還債了吧
作者:
Lukaku (小獸巴盧卡庫)
2024-04-18 12:09:00出事就帶著錢跑去第三國啊
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 12:09:00
組頭都知道他已經沒有大谷金山可搬 水源應該寧可坐
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2024-04-18 12:09:00乾脆自殺吧
作者: andysun221 (Andy) 2024-04-18 12:10:00
為什麼要說不用還
作者: MikiChen0819 2024-04-18 12:10:00
水原唯有靠當YTer爆料球員和球團糗事可以撈錢還債了
作者: dylancdylanc (davidq) 2024-04-18 12:10:00
牢30年 8年出來鐵定被堵 老婆應該趕快離一離
確實,在美國走黑紅路線也是一種主流走法賣私密八卦,賣案件故事授權,賺通告費之類,出路太多了
作者:
jmao (slk)
2024-04-18 12:16:00五億要怎麼還 賣書上節目哪夠 還沒算欠地下的
作者:
EKman (攻略)
2024-04-18 12:17:00欸不是，這只是欠大谷的錢，還有欠組頭的錢耶
作者:
jmao (slk)
2024-04-18 12:18:00可惜不是臺灣人blahblah的柵欄版智缺言論就多了
作者:
jonse (莫再提)
2024-04-18 12:20:00給水原一罐啤酒！
作者: cocojohn111 2024-04-18 12:20:00
想拍也要大谷同意 反正大谷自己還能賺 水原不還沒差反正他還欠組頭跟後面黑勢力的錢 那他可能寧願永遠不出來
作者:
arm370x (這年頭不能什麼都三倍速)
2024-04-18 12:23:00說真的他可以來台灣還是菲律賓幫線上XX發...說不定很快就還完了~~
作者: c140265 (yeeeric) 2024-04-18 12:26:00
去帝愛
不可能還拉 有那個錢早就搞好賭博欠債了 他沒有大谷那翻譯也只是死薪水根本不多 更別說現在他應該也被棒球圈封殺很難回去做棒球翻譯
作者:
dnkofe (赤空)
2024-04-18 12:31:00就算大谷不還，他老婆應該也會追
作者:
twpost (我的偏見)
2024-04-18 12:33:00出版一本 我和大谷的xxx日，還是可以賺錢
作者:
arkroyal (國民黨要倒 台灣才會好)
2024-04-18 12:34:00水原一平傳-神鬼大聯盟!!
作者:
kadolong (kadolong)
2024-04-18 12:39:00確實 拍個記錄片 有機會還債
上面一堆說1600萬大谷應該不用他還，仔細想想你被幹走五億，那也是生涯初期好幾年份的薪水耶，那領大聯盟底薪的人要賺幾年？不是自己的錢，幫別人決定最容易（攤
作者:
APC ( 能搞革命 我很快樂 )
2024-04-18 12:43:00神鬼一瓶不可能回日本了，出獄後要撈錢只能在美利堅
作者: its0130 (its) 2024-04-18 12:44:00
怎還啊？
作者: l23456789O (優良鹼民) 2024-04-18 12:46:00
我與大谷的秘密日記 回憶錄跟電影版同步推出 穩賺
作者:
vios (星辰)
2024-04-18 12:47:00就出一本書 版稅就夠多了
作者: mightymouse (翻墮羅流大師) 2024-04-18 12:52:00
抽版稅要抽到1600萬美金要多暢銷？
作者: Kyameron (金禿) 2024-04-18 12:53:00
出書+Netflix 紀錄片+書的翻拍電影 有機會賺回來大谷打得越好名氣越大 就是對這些作品的免費宣傳
大谷：那算了這錢不用還 水原：那你可以幫我還剩下的嗎揪咪
作者:
as981134 (xa981134)
2024-04-18 12:57:00如果真的這樣算了 後續會有更多衍生問題 會出現很多人要搞大谷或坑他 畢竟一定會有人覺得五億都可以算了 這樣還好吧 以這點來說就註定不會輕饒一平了真的要拍電影傳記幹嘛也得要考慮惹不惹得起大谷那邊，以前那種傳記幹嘛多半還是建立在受害者一般沒勢力小民眾的基礎上
作者: onizuka1129 ( 【鬼塚阿吉】) 2024-04-18 12:58:00
水原開司
作者:
MrAIR (米司特)
2024-04-18 12:59:00座完牢也沒錢還了 爛命一條
作者: vfgb35 (寂寞的花坐著看人) 2024-04-18 13:00:00
看是要去端火鍋 還是去當出租男友
作者: JLai1716 (JL17) 2024-04-18 13:02:00
出書肯定能大賣還債
作者:
kery0129 (學而後知不足.....)
2024-04-18 13:03:00期待水原太太去Faleno幫忙還債
作者: Ninorin 2024-04-18 13:04:00
垃圾新聞美元還是台幣不會統一喔
作者:
kiergh (小香)
2024-04-18 13:09:00老婆QQ
作者:
n61208 (Kershaw)
2024-04-18 13:14:00沒關這麼久還可以當包爾日本翻譯呢
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2024-04-18 13:15:00不用在台灣 美國就可以玩了 美國帥哥出獄後當了模特兒還到米蘭走秀
作者: murphy0922 2024-04-18 13:16:00
關出來大谷都已經進名人堂了
作者:
rickcoo (coo)
2024-04-18 13:17:005.2億在帝愛集團地下工作要多久才能還清
作者:
askdrlin (ä¸å¤®æ°£è±¡å±€)
2024-04-18 13:31:00How?
作者: tsai529 (Tylor Johnson) 2024-04-18 13:38:00
依照大谷的個性 還真的有可能不會讓水原還錢 只是可能以後不會再見面了 情分已斷
他怎賺到那麼多，扣掉偷高中生也還是有幾千萬美去賭欸
作者: qwamnbfgop21 2024-04-18 13:43:00
我說水原太太啊 妳也希望先生的債務早點還完對吧
作者:
somanyee (Soman)
2024-04-18 13:44:00債權打折賣給銀行呀
作者:
ankrro (安可羅)
2024-04-18 13:56:00出書賣版權，改編電影繼續賣
作者: grandwar 2024-04-18 13:58:00
感覺大谷也仁至義盡了，不涉及水原親屬反正就看水原怎麼還，是他們兩人的事水原難處理的是欠組頭的錢
作者: rbull (假高尚一大堆) 2024-04-18 14:00:00
連一場賭資都還不出來吧 一場就玩50萬鎂
作者:
s860382 (Vivi)
2024-04-18 14:04:001600萬對於大谷來說也不少吧XDD 他只是沒啥物慾阿那是他之前好幾年的職業薪水耶 而且一平贏的錢還放自己
作者: grandwar 2024-04-18 14:04:00
金融相關的罪都很重跟殺人一樣還沒合併執行，歐美觀念就是錢會影響你去犯其他罪所以錢的罪是萬罪之首
作者:
m3fm03 (台灣水電工阿賢)
2024-04-18 14:05:00不會要他還(X) 他要怎麼還(O)
作者:
ATTwo (咖哩給Gay)
2024-04-18 14:07:00日本人沒這問題，都直接自殺的
作者:
debris (人如其ID)
2024-04-18 14:11:00欠太多反而不用還 債多人不慌
作者:
e04bank (上海生姦湯包)
2024-04-18 14:17:00寫書賣書囉
作者: paulsama (paulsama) 2024-04-18 14:26:00
能這樣花錢 這輩子值了
作者: fantasyhorse (水多多) 2024-04-18 14:40:00
出書版權費也沒那麼多拉.
作者:
CCAP (CCAP)
2024-04-18 14:42:00寫書 或許有可能
作者:
yftsai (aa)
2024-04-18 14:49:00反正這筆錢是不可能要回來了，大谷也沒必要去討這錢
作者:
Suntia (多雲偶陣雨)
2024-04-18 14:59:00欠債起手式：就還不出來啊，不然你想怎樣？
作者: ZILY123 2024-04-18 15:12:00
感覺大谷會心軟
作者: pmoqio (不如相忘於江湖) 2024-04-18 15:16:00
水原：大谷救我！我不能沒有雙手
作者: keler (SNOOPTOWN) 2024-04-18 15:24:00
在台灣就3萬交保
作者: AStigma (為誰無盡寫江天) 2024-04-18 15:47:00
寫書，找網飛拍記錄片，靠大谷名氣還債應該不是問題
作者:
Amulet1 (AmuletHeart)
2024-04-18 17:57:00組頭那邊拿不回來嗎
作者: ftfd (大宅男) 2024-04-18 18:26:00
水原太太會不會因此出道呢？sod劇本應該準備好了
作者: games 2024-04-18 21:03:00
有時候有勇氣跟你說什麼時候才會考慮