[分享] 錢公談「亂成一鍋粥」典故

作者: DoncicInPTT (東七七玩批踢踢)   2024-03-09 23:55:27
https://youtu.be/2Cvmymkg4UA?si=ulRtUuAaobZSG6e0
今天錢公首度分享亂成一鍋粥的由來
主要是他從戲劇中台詞聯想到的XD
沒想到大家這麼喜歡
特地去查發現有亂成一鍋粥的古典文學包含
熊召政《張居正》第二卷第二回
「正值隆慶皇帝大行,各衙門亂成一鍋粥。」
浩然《豔陽天》八三章
「大家忘了,那一次馬連福在幹部會上罵大街,馬之悦主張我們翻糧食,都是安心要挑撥我們打架,好亂成一鍋粥哇!」
劉紹棠《水邊人的哀樂故事》六
「小紅兜肚兒身揹着龍蛋子一出村口,就只見大火燒紅了滿天星,濃煙遮黑了天邊月,人喊狗叫亂成一鍋粥。」
不知道還有沒有其他戲劇典故了XD
作者: Roy34 (李陵)   2024-03-09 23:58:00
推 那時追直播也有衝動想去找是出自什麼戲劇
作者: hansvonboltz (hanslion)   2024-03-10 00:01:00
但後人只會記得出自錢公語錄
作者: nakayamayyt (中山)   2024-03-10 00:01:00
錢公真是學識淵博
作者: ralfeistein (無名的ㄈㄓ王)   2024-03-10 00:02:00
那"飛刀射向那些*猴子"有典故嗎?XD
作者: Drzowy (海藏)   2024-03-10 00:03:00
京劇來的典故
作者: johnbill (cj鐘鐘)   2024-03-10 00:03:00
只是一個飛球
作者: Drzowy (海藏)   2024-03-10 00:04:00
那些現代歷史小說都是衍生物
作者: hgt (王契赧)   2024-03-10 00:05:00
亂成一鍋粥需要甚麼典故阿??? 小時候就聽過了阿!!!!
作者: Drzowy (海藏)   2024-03-10 00:05:00
搜尋 京劇 一鍋粥 就可以看見了
作者: hgt (王契赧)   2024-03-10 00:06:00
也太弱了吧XD
作者: Drzowy (海藏)   2024-03-10 00:07:00
譬如打嚴嵩裡面的常寶童「我是亂打一鍋粥」
作者: KWBilly (Billy)   2024-03-10 00:07:00
推樓上,以前真的很常聽到,但也沒深究典故就是了
作者: A00610lol (paulhuang)   2024-03-10 00:08:00
分身仔一搭一唱被抓包比較好笑wwww
作者: d06 (棒打老虎雞吃蟲)   2024-03-10 00:12:00
滿古裝文言的一句話
作者: jonsir (jonsir)   2024-03-10 00:20:00
失誤代名詞 變煮粥也是這樣來的吧
作者: asxc530530 (風中一條蟲)   2024-03-10 00:21:00
還有典故….XD
作者: rochiou28 (胡扯)   2024-03-10 00:33:00
那獨角獸的由來呢
作者: LSLLtu (如雨隨行)   2024-03-10 00:34:00
那射死那些死猴子呢
作者: bdgnrd0103 (bread)   2024-03-10 00:42:00
煮粥
作者: nolimits (愛盜人)   2024-03-10 00:52:00
獨角獸呢?
作者: noknow801011   2024-03-10 00:59:00
XD
作者: Roy34 (李陵)   2024-03-10 01:33:00
某水桶的分身哥別一搭一唱
作者: hunng5 (阿豪)   2024-03-10 01:46:00
不是誰說要廢掉文言文的?
作者: fjzd1267 (FeiJiZhaDan)   2024-03-10 02:32:00
巨大的獨角獸
作者: SuzukiSeiya (聖闘士)   2024-03-10 02:50:00
會覺得這是文言文的人的國文程度…
作者: hunng5 (阿豪)   2024-03-10 02:53:00
原來不是 我搞錯了
作者: stocktonty (前田憂佳)   2024-03-10 03:00:00
一顆老鼠屎壞了一鍋粥
作者: dai26 (dai)   2024-03-10 03:29:00
什麼時候才能重溫他和袁定文的合體呢?
作者: pig721 (湯姆)   2024-03-10 04:46:00
我一直以為是錢公口誤被拿來當梗耶以前都只聽過「一顆老鼠屎 壞了一鍋粥」想說粥到底是有什麼好亂的沒想到真的有這麼多亂成一鍋粥的典故
作者: gotohikaru (又沒差...)   2024-03-10 05:23:00
推文想酸的有夠丟臉 笑死
作者: shinshong ( )   2024-03-10 06:13:00
他舉的那些都不是古典文學啊
作者: TimmyJiang   2024-03-10 06:23:00
前陣子在看吳秀波那部《軍師聯盟》時有看到,曹真在跟曹操抱怨整個軍營全亂了有講到類似的「整個軍營都已經鬧成一鍋粥了」" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
作者: goury   2024-03-10 07:32:00
換成一鍋粥本來就普通中文,是他使用時機上才有趣
作者: EKman (攻略)   2024-03-10 08:30:00
錢公就是讚
作者: raysilence (雨....何時會停)   2024-03-10 08:48:00
不過粥已經泛指所有失誤了,本來感覺是連續失誤或瑕疵才適用
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2024-03-10 09:22:00
真有學問
作者: taric888 (淨水器)   2024-03-10 10:38:00
那死猴子咧
作者: p58730 (然)   2024-03-10 11:03:00
笑死
作者: c2578910 (台中陳奕迅)   2024-03-10 11:05:00
連續失誤是「亂」啊
作者: thomas52 (豬)   2024-03-10 11:46:00
以前錢公還會說一條鞭的安打
作者: kimicino (kimicino)   2024-03-10 12:23:00
獨角獸呢
作者: its0130 (its)   2024-03-10 13:47:00
推錢公
作者: fnwang (王道)   2024-03-10 14:44:00
原來是這樣,長知識了!
作者: hurompton (hurompton)   2024-03-10 20:50:00
台灣國中小課程白話文大幅拉高的下場就是,會說亂成一鍋粥的人好有學問、出口成章,好會引經據典。
作者: mstar (Wayne Su)   2024-03-10 22:02:00
誰說戲曲、古典小說是文言文的啊??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com