奧川接受專訪，以下為AI翻
http://tinyurl.com/24da8ywu
──兩年來首次參加一軍春訓。
「受傷期間，有一段時間無法進行充分的訓練，但我度過了非常好的休息期，
我認為春訓也迎來了良好的開端」
　－休息期間進行了什麼樣的訓練？
「以5到6天的為節奏，進行了相當多的訓練。
我從訓練設施和治療院的人那裡聽到了很多不同的建議，並且已經確立了方法。
之前，我的訓練主要集中在舉重上，但我發現，有時候運動會妨礙表現，所以要
避免這種情況。
保持身體的柔韌性之類的？簡單來說，是的。
（在全身範圍內）我覺得自己已經能夠更精細地進行訓練了」
——在職業生涯的第二年，也就是21年，你取得了9場勝利，但在次年初登板後
肘部受傷。在無法投球的日子裡，手術是一個選擇。
「我去了很多醫院，聽了很多人的意見。我根據醫生的建議，決定不進行手術」
　──去了幾家醫院？
「大概有4到5家。我想聽聽不同醫生的意見，雖然現在還不知道結果是否正確，
但我想知道自己不會後悔的地方。
這是我自己做出的選擇，反過來說，我無法找藉口。雖然我不知道未來會怎樣，
但我在做出選擇時已經決定不後悔了」
──你有很強烈的不想進行手術的意願嗎？
「我並不是固執地認為一定不要手術。這是在聽取各種意見後做出的選擇。
所以，如果所有醫生都認為手術是最好的選擇，我會選擇手術」
　──在這些醫生中，有一位醫生判斷手術是不必要的。
「我確實感到很猶豫。如果大家意見一致，決定起來就容易得多。
老實說，我對該相信哪個意見感到困惑」
　──你整天都在考慮嗎？
「是的。在猶豫不決的時期，我一直在想，我是否做出了正確的選擇……」
　－決定的關鍵因素是什麼？
「沒有什麼具體的。去醫院進行了觀察，一邊交流，這種感覺吧」
－手術適應性的診斷中，檢查手肘的鬆弛程度。
「醫生們的結果也各不相同，所以說很難說…。所以判斷很困難。我考慮了很多」
　－上個賽季，在一軍無法登板的兩年裡，在不斷登板的農場聯賽中，
7月份訓練時左腳踝受傷。
「為什麼會在這個時候受傷呢，就在我快要升上一軍的時候，而且，
在訓練中受傷這種事情簡直不可能」
　－在無法一軍登板的兩年裡，佐佐木朗希（來自千葉）在高中三年級時成
為U18日本代表隊成員，完成了完全比賽。你怎麼看？
「我當時根本顧不上看周圍的事情，或者說，看不見。就是那種感覺」
──佐佐木正在展現挑戰美國大聯盟的意願。
「對此我並沒有什麼特別的想法。我早就知道他總有一天會挑戰，
因為我從高中時代就知道他是那種球員。
與其說是受到刺激，我覺得我的處境完全不同。
對我來說，最重要的是要做好自己該做的事情，那就是盡快回到一軍
的投手板上。我沒有時間顧及周圍的事情」
　──如果再次出現肘部問題…那時會考慮手術嗎？
「那只能是最後的手段。還有很多事情可以做，我更想先做這些。
如果能透過其他方式治好的話。
嗯，雖然經歷了很多傷病，已經兩年了，但我並不固執地認為一定不要手術，所
以我也有這種想法」
──關於重返一軍的目標，首先是每年都能夠投球，你有意識到的事情是什麼？
「關於如何使用身體，以及護理的部分。不僅僅是肘部，還要意識到整個身體，
否則其他部位可能也會受到影響。
在過去的兩年裡，我學到了全身護理的重要性。即使是治療方法
，我也做了很多研究。我也去了很多物理治療所」
　──2、3個地方？
「不止那麼少。我去了10個地方」
　－-關於復出的數字目標，我認為設定起來是困難的，但您有什麼想法？
「我覺得當我能夠在一軍投球時，漸漸就會明白了。
透過投球，然後看看效果。我確實設定過數字目標，但那只是根據前一年的情況
而定的。我覺得透過投球，目標會慢慢浮現出來。

看看陳志杰

感覺就是到處找醫生 找到可以幫他背書說不用開刀的

不想開就不要開 成績如果沒有 慢慢就下去了

醫生害人不淺= = 就因為那唯一一個的意見沒開刀

他就是不想開刀才到處找醫生的吧

就是因為不想開刀才一直去尋求其他醫生的意見啊

少來勒 明明比較多人要你開刀 自己不想開才是真的

反正生涯是他自己決定的

反正不開刀 你這咖生涯就沒救了

不開刀能撐多久球團耐心還有多少

伸不悔

鍵盤球探教練傾巢而出

日本高國輝

牽拖給醫生幹嘛 有夠沒品

害什麼 你以為這5個都說要開他不會去找第六個說不用開的喔? 賣牽拖啦

大部分醫師都說要開，怎麼只是想找到一個說不用的就可以說服自己而已

沒差 不知道賺夠了沒

他這背後意思就是不想開刀

跟對八字一樣 不合就換一個算命仙對 對到合為止

繼續浪費時間

牽拖醫師幹嘛 理盲

養樂多哭死

之前不是有鄉民說 這咖因為怕痛 所以不想開

出道即巔峰

持續沒成績減薪 減到受不了就開了 大概是這模式

當初說要善用自己所有球種來決勝負 如今提到佐佐木 心態只剩逃避 也刺激不了他 整個認輸心死的感覺 好慘

球團的耐心頂多再兩年吧 到明年還是沒成績就差不多了

他需要道夫給他開刀的勇氣嗎？

他就是問到有醫生跟他說不用開啊 醫生啥都藉口

誰

歷史的教訓都不學 最後總要開刀的 越晚開浪費越多年而已

年輕人…

多休息本來就會好吧 醫生陳述事實可能被當建議

自己想浪費時間沒人能阻止他

沒成績再2年 應該就會想開了吧反正開不開隨他阿 成績說話

就是不想開刀啊..特地找到一個說不用的真的是浪費掉精華時間了

反正生涯是自己的 他以後不要後悔就好

巔峰在甲子園

好歹幫球隊撈了一座日本一

等著看朗希上大聯盟，這咖被戰力外吧，選到寺島跟這咖一指也是慘

寺島生涯1勝是怎麼跟奧川比........

阿不就根本不想開 問到終於有醫生說可以不用開了

奧川都說了沒有堅持不開，雖然不知道這個決定是否正確但他不後悔，為什麼還是一堆人相信之前的週刊報導大過於本人說法

再不行就該認命了吧他跟寺島差很多欸 他同梯比天份也只輸佐佐木而已，他沒這本錢球團大概也懶的鳥他了

找一堆醫生是要綜合意見 還是只是要找到一個自己想聽的?

只是想找一個跟自己想法一樣的醫生 合理化

嘴上說找一堆醫生結果一個說不用就否決那只是對答案

看這麼多醫生 結果只有一位叫你不要開刀 你就聽這一位的意見 那其他醫生是空氣嗎？

拿寺島類比真是無語

再蹉跎一年～大谷跟buehler都開兩次了。