1. 新聞來源：
中時體育
2. 新聞標題：
MLB》法官、怪力男同場炸裂 洋基完封巨人
3. 新聞內容：
10:18 2023/04/03 中時新聞網 盧品青
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-04-03/1024/20230403001117.jpg
洋基史坦頓轟出深遠的兩分全壘打。（路透）
New York Yankees
@Yankees·Follow
The verdict is in
https://twitter.com/Yankees/status/1642593676802117635
New York Yankees
@Yankees·Follow
485 ft.
117.8 mph.
Crushed.
https://twitter.com/Yankees/status/1642595537957388289
紐約洋基3日以投打俱佳的表現擊退了舊金山巨人，「法官」賈吉（Aaron Judge）、「怪
力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）在同一局轟出全壘打，都是兩人本季的第2轟，終場
6比0完封巨人，系列賽以2勝1負作收。史坦頓這一轟相當恐怖，擊球初速117.8英里，飛
行距離達到485呎，全聯盟開季最遠的一轟。
由於洋基先發輪值傷兵不斷，總教練起用菜鳥投手布里托（Jhony Brito），他首度登板
就繳出好表現，5局被敲2安無失分，6次三振、1次四壞球，漂亮摘下勝投。布里托說：「
我一直想要有個傑出的首秀，我必須保持自信，如果只想著不好的結果，通常就會失去掌
控。」
3局下，賈吉擊出一記左外野平飛球，這球打得並不高，但是力道很足，直接就飛出圍牆
，這發陽春炮是洋基全隊第1分。後面雷佐（Anthony Rizzo）安打上壘，接著輪到史坦頓
打擊，巨人投手史崔普林（Ross Stripling）居然第一顆滑球就失投，木棒碰到球發出清
脆響亮的聲音，史崔普林和捕手當下就知道是全壘打了。
這是怪物般的一擊，中外野圍牆408呎，史坦頓足足轟了485呎。洋基捕手東崗4局下轟出
左外野陽春炮，飛行距離381呎，相比史坦頓那一擊，差距竟達到百呎以上。目前洋基球
場的紀錄保持人是賈吉的496呎全壘打。
巨人中繼投手傑利（Sean Hjelle）似乎被投球計時器搞得心浮氣躁，在第7局自亂陣腳，
投出3次四壞保送，3度出現暴投，甚至遭到洋基雙盜壘得逞（一二壘盜向二三壘），平白
多送掉兩分。
4. 新聞連結：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230403001111-260403?chdtv
5. 備註：
Aaron Judge is RED HOT! Hits his 2nd home run of the season with a LASER to
left!!
https://youtu.be/vm4FHcRX_bE
485 FEET!!!!!! Giancarlo Stanton hits a TOWERING home run OVER THE BATTING
EYE at Yankee Stadium!
https://youtu.be/yre8juXyPuc
Giants vs. Yankees Game Highlights (4/2/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/qMpFq96Eyws