MLB》一朗坦言還不習慣美國 從「再見文化」說起
〔記者龔乃玠／綜合報導〕水手隊今天舉行鈴木一朗入選球隊名人堂記者會，暢談大約40
分鐘，被媒體問到看起來比較適合美國，一朗回應，從來沒有被這樣說過，反而比較多人
說，比在日本生活的日本人更日本人，「我現在還不太習慣美國喔。」
一朗當初挑戰大聯盟，把在日所學到美國發揚光大。媒體詢問，有沒有哪些日本思維希望
美國能學習、亦或美國思維希望能帶回日本？一朗先舉例美日說再見的文化。
「美國人用完餐，跟人家道別後就不會再回頭了。日本人的話，說完再見後，大部分都會
目送到最後，等到對方消失為止，最後再回頭鞠躬道別。我很喜歡這種文化，常常會想說
起碼回頭一次吧。」他說。
一朗左思右想盼能帶回日本的美國思維，「嗯...有什麼呢...大概是擁有無論去到哪都能
活
下去的心理素質吧。」並以打完大聯盟最後的第162場比賽為例，「可能會有很多這輩子
不會再見到的人，他們（美國人）可以很自然地接受這件事情。」
一朗表示，自己會想著不曉得在哪裡還會再見面，或是好想再見到對方，「他們好像沒有
這種感覺，當然能再見面彼此都會很高興，但就算是那個當下可能不會再見，他們還是能
照常生活。我覺得這種心理狀態很強，很羨慕。」
有媒體向一朗說看起來很適合美國，他笑說，從來沒有人這樣說過，至今還沒適應美國，
「不是有那種在日本不順、到了美國卻開竅的人嗎？再說下去好像會出問題，不要說好了
（苦笑）。」
不過一朗也舉例，他在餐廳看人家在工作時，常有那種明知在日本不能這樣做、卻因為在
美國而得過且過的人，自己不喜歡這種感覺。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4039169