1. 新聞來源：
CTWANT運動
2. 新聞標題：
與道奇坎利相同劇本 冠軍終結者「復健約」轉戰水手
3. 新聞內容：
編輯：溫振甫 2021-02-12 11:25
賈爾斯。（圖／美聯社）
前多倫多藍鳥終結者賈爾斯（Ken Giles）去年球季尾聲接受韌帶移植手術，2021年賽季
提前確定報銷，即便如此，仍有球隊看中他康復後能做出貢獻；根據最新消息，西雅圖水
手決定端出2年合約，網羅這名前冠軍隊後援投手加盟。
據大聯盟官網報導，水手將和賈爾斯簽下2年合約，不過他在去年9月因為動了韌帶移植手
術，需要12至14週的復健期，換句話說，他的2021年賽季將提前報銷。
儘管如此，水手仍看中他的能力，認為他康復後能夠重拾過往身手，於是選擇在這個時間
點先將他簽下，而類似的操作，其實這個休賽季也發生過一次，洛杉磯道奇去年年底就曾
用2年475萬美元的價碼簽下前紐約洋基牛棚大將坎利（TommyKahnle），而坎利與賈爾斯
相同，兩人都在上個賽季尾聲動了韌帶移植手術，2021年球季同樣報銷。
賈爾斯曾經是太空人的當家終結者，也是2017年的奪冠功臣，不過隔年卻因為表現大起大
落，還對當時的總教練辛區（A.J. Hinch）爆粗口，最終被交易至藍鳥，不過到了2019年
賽季，他的表現卻大復活，單季繳出防禦率1.87、87次三振以及23次後援成功的成績單。
4. 新聞連結：
https://www.ctwant.com/article/102112
5. 備註：
水手隊各投手位置人選如下：
(1) SP：Marco Gonzales (L)、菊池雄星 (L)、Justus Sheffield (L)、Justin Dunn、
Nick Margevicius (L)。
(2) SP/LR：Kendall Graveman、Jimmy Yacabonis、Robert Dugger、Ljay Newsome。
(3) RP：Anthony Misiewicz (L)、Joey Gerber、Brandon Brennan、Andres Munoz、
Erik Swanson、Aaron Fletcher (L)、Matt Festa、Brady Lail、Casey Sadler、Domingo
Tapia、Gerson Bautista、Matt Magill、Drew Steckenrider、Keynan Middleton、
Chris Flexen、Roenis Elias (L)、Paul Sewald、JT Chargois、Taylor Guerrieri、
、Ken Giles (INJ/TJ)、Seth Frankoff*、Chasen Bradford*。
(4) SU：Yohan Ramirez。
(5) CL：Rafael Montero。
*：本季結束即成為自由球員。