1. 新聞來源：
中時體育
2. 新聞標題：
MLB》拚第三座「東山再起獎」萊瑞安諾加盟藍鳥
3. 新聞內容：
21:59 2021/02/03 中時 廖德修
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-02-03/1024/20210203005962.jpg
37歲老將萊瑞安諾簽小聯盟約加盟藍鳥隊，尋求東山再起。（美聯社資料照）
《多倫多太陽報》今（3）日報導，藍鳥隊已與37歲資深左投手萊瑞安諾（Francisco
Liriano）簽下一紙小聯盟合約，邀請他參加大聯盟春訓。萊瑞安諾大聯盟生涯14年，累
計112勝114敗20中繼1救援、自責分率4.15，曾獲得2010年國聯、2014年美聯的「東山再
起獎」，也投過一場「無安打比賽」，生涯紀錄頗為輝煌。
萊瑞安諾2019年在海盜隊出賽69場都是後援，共投了70局，戰績5勝3敗12中繼、自責分率
3.47，數據並不差。隔年轉到費城人隊，正好碰上新冠肺炎疫情大流行，他一直被安排在
春訓基地待命，7月24日縮水球季終於開打，但費城人隊將他釋出，後來沒有球隊吸收他
。
2006年萊瑞安諾在雙城隊時就以菜鳥身份入選美聯明星隊，參加大聯盟明星賽，一出道就
很受矚目，同年底動了韌帶置換手術（TJ），2007年整季報銷，2008年復出。後來又效力
過白襪隊、海盜隊、藍鳥隊、太空人隊、老虎隊，去年是在費城人隊，但未登上大聯盟，
今年算是第二度加盟藍鳥。
2017年球季中途萊瑞安諾曾被藍鳥隊交易到太空人隊，後來隨球隊打進季後賽，最後還贏
得世界大賽冠軍。那年他在季後賽曾登板後援5次，都是擔任短中繼任務，因此手上也有
一枚冠軍戒。
4. 新聞連結：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210203005931-260403?chdtv
5. 備註：
藍鳥隊各投手位置人選如下：
(1) SP：Hyun-Jin Ryu (L)、Tanner Roark、Robbie Ray (L)、Steven Matz (L)、
Taijuan Walker*、Matt Shoemaker*。
(2) SP/LR：Trent Thornton、Nate Pearson、Ross Stripling、Julian Merryweather、
Francisco Liriano (L)。
(3) RP：Tyler Chatwood、A.J. Cole、Ryan Borucki (L)、Tom Hatch、山口俊、Anthony
Kay (L)、Jacob Waguespack、Jordan Romano、T.J. Zeuch、Patrick Murphy、Hector
Perez、Tim Mayza (L)、Elvis Luciano、T.J. Zeuch、Ryan Dull*、Ken Giles*、Brian
Moran (L)*。
(4) SU：Rafael Dolis。
(5) CL：Kirby Yates。
*：目前為自由球員。