日本ハム・杉谷、FA権行使せず残留の意向「自主トレを来年どこでやろうかと」
国内、海外の両FA権を保有する日本ハム・杉谷が、権利を行使せず残留する意向である
ことが分かった。
已經拿到國內外FA資格的杉谷拳士，目前傳出將不會執行
「終わってから（球団と）ゆっくり話し合います」と明言こそ避けたが「（FA権行使
よりも）自主トレを来年どこでやろうかという話になっている。来年1年間戦う体力を
しっかりつけたい」と意欲。来季も日本ハムの一員として戦う考えを示した。
球季結束後我將與球團進行面談，來年我也會將自身的戰力全面提升。
明年我還是想以火腿球員的身分繼續在場上征戰
https://reurl.cc/yg49jE
薪水不要太高的前提下，內外野都可以的工具人應該會留
本季0.221-0.306-0.344，兩轟