[討論] 翻譯翻譯甚麼叫驚喜 Grandslammmm PTT批踢踢實業坊

[討論] 翻譯翻譯甚麼叫驚喜

作者: Grandslammmm (npnp) 2018-09-28 22:16:16

今天史中指阿...是史公子丟的好球不到20顆吧
可是爪爪還是一直揮一直揮一直揮
即使上壘也是在場上各種搞笑
能把比數控制在最低限度的1：0也是很不容易呢
而準狀元隊面對10連勝ING
預約連4季冠打擊火力最猛的球隊
完成了本季第2次的nono
請問各位鍵盤師爺
這場的難度跟驚喜度能排到史上前幾呢？

作者: harrishu (KevinDurantSucks!) 2017-09-28 22:16:00

好了不要崩潰了

作者: edouard09 (方文山下智久) 2017-09-28 22:16:00

回你FB發文

作者: leegogo (æŽç‹—ç‹—) 2018-09-28 22:17:00

Surprise以上是翻譯

作者: anson8901 (棒球) 2018-09-28 22:18:00

作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎) 2018-09-28 22:18:00

這文的廢度能排到史上前幾呢

作者: XYZ669538 (xyz) 2018-09-28 22:18:00

一句話噁心..

作者: tony900735 (å¤§é ) 2018-09-28 22:19:00

？？

作者: adam7148 (Adam) 2018-09-28 22:19:00

?????

作者: arrival0125 (正) 2018-09-28 22:19:00

nono啥會

作者: wenhuanorman (-1+520) 2018-09-28 22:19:00

好了啦

作者: misaka10032 (misaka10032) 2018-09-28 22:19:00

…???

作者: Owada (大和田) 2018-09-28 22:21:00

88888

作者: coon182 (å¾®ç¬‘å°ç©ºç©ºâ™¥) 2018-09-28 22:21:00

樓下幫我翻譯這篇文

作者: nanako81240 (呆魚－ｖ－) 2018-09-28 22:22:00

不要用分身發廢文

作者: smatt612ro (è˜‡éº¥ç‰¹) 2018-09-28 22:22:00

作者: Avvenire (未來) 2018-09-28 22:26:00

一場季賽而已看開點好嗎

作者: brady3213456 (brady3213456) 2018-09-28 22:27:00

工蝦小

作者: meta41110 (阿標) 2018-09-28 22:31:00

吱2版0.0

作者: Timekeeper (Yanks) 2018-09-28 22:34:00

好

作者: RenRenBoy (吃了花的男孩) 2018-09-28 22:36:00

好可憐

作者: hunng5 (阿豪) 2018-09-28 22:43:00

好可憐的吱寶，早點睡，上學不要遲到囉

作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★) 2018-09-28 22:48:00

surprise

作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2018-09-28 22:56:00

暑假已經結束了吧

作者: tailamlang (荖葉作) 2018-09-28 22:58:00

慢走不送

作者: richshaker (現在的小孩真不懂禮貌！) 2018-09-28 23:02:00

某人是不是以為每篇都叫吱寶別人就不會發現這幾隻都你們自家人

作者: ponguy (●胖蓋●) 2018-09-28 23:11:00

什麼東西

作者: hunter73 (小籠包) 2018-09-28 23:21:00

你說啥

作者: adam7148 (Adam) 2018-09-28 23:29:00

爪迷真的令人堪憂

作者: RaymondWhite 2018-09-29 00:02:00

別再崩了

作者: dio0204 (逐雨) 2018-09-29 04:03:00

你中文在哪學的

作者: tim8333 (悠閒。) 2018-09-29 07:47:00

surprise !! MTFK!!

繼續閱讀

[閒聊] lamigo是不是躺著等領下半季冠軍了？IJieun [新聞] 千葉羅德三度來臺 11月再戰Lamigoleonjapan [新聞] 美技撲接守住無安打比賽王勝偉：與有榮焉Gotham [閒聊] 中職目前最經典的無安打比賽是哪一場?Ayanami5566 [新聞] 單季連蹲兩場無安打黃鈞聲歸功投手adam7148 [新聞] 前一戰被桃猿打爆紐維拉投出無安打：扳回一城HSGJR77 [新聞] SPC-打擊天賦傲人大谷成績更勝法官、哈波polanco [閒聊] 怎麼都沒人提到林智勝?adam7148 [新聞] 紐維拉投本季第2場無安打比賽兄弟斷猿10Gotham [新聞] 宋家豪飆2K無失分勝投卻飛了　西武最快29leonjapan