http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=14117&c=1&kind1=5
休士頓太空人迎戰紐約洋基的美聯冠軍賽在今天（14日）展開，賽前談到美聯最有價值球
員（MVP）之爭，熱門人選之一太空人二壘手Jose Altuve表示，他會把票投給洋基外野新
秀Aaron Judge。
「大概會投給他吧，Judge，是的。」Altuve賽前說：「因為他打了很多全壘打，有很多
打點，上壘次數很多，我喜歡他打球的方式。如果我是球隊總經理，我會想要他在我的球
隊裡，因為他以正確的方式打球，而且非常謙卑。」
身高200公分體重129公斤的Judge，本季155場出賽在678打數中繳出.284/.422/.627（打
擊率/上壘率/長打率）成績，轟出美聯最多的52發全壘打，改寫Mark McGwire在1987年寫
下的大聯盟菜鳥最多49發全壘打紀錄。
「顯而易見地，他很強壯。」Altuve說：「他打出去的球，他打出去的全壘打，比聯盟裡
的任何人都要更遠。他有很好的防守，在例行賽做到一切能贏得MVP的事情。不過我最喜
歡的，是他有多麼謙虛。」
當然，Altuve的隊友們以及教練，都與他有不同的意見。太空人總教練A.J. Hinch說：「
我永遠都會支持Jose Altuve，不過在這方面，我必須跟他說他錯了，Jose Altuve才是
MVP。我有偏見，我愛Aaron Judge跟（克利夫蘭印地安人）Jose Ramirez跟（洛杉磯天使
）Mike Trout，但Jose是大聯盟最穩定的球員，他MVP水準的球季應該獲得獎勵。」