吉總看出投球不對勁 查普曼肩傷估計休1個月
記者路皓惟／綜合報導
鞏固美東區龍頭寶座的洋基，在接下來1個月將少了王牌終結者查普曼（Aroldis Chapman）支援。根據紐約媒體報導，這位亡命火球男日前左肩受傷，被放入10天傷兵名單，得休息2週，保守估計1個月。
查普曼14日登板表現不理想，被打3支安打失分，僅管當時他說服防護人員，繼續待在場上續投，但總教練吉拉迪（Joe Girardi）也注意到他肩膀狀態不對，看出他投球不太舒服。
查普曼14日出賽後左肩感到不適，洋基立即安排核磁共振（MRI）檢查，發現患部有發炎狀況，決定將他放入傷兵名單，總經理凱許曼（Brian Cashman）坦承，目前歸隊還沒有時間表，最快也要6月才會歸隊。「查普曼計畫休養至少2週，然後我們再進行傷勢評估。」凱許曼說，「如果傷勢復原一切順利，保守估計也需要花1個月時間。」
查普曼進入傷兵名單，洋基也立即從3A拉上右投格林（Chad Green）替補牛棚，同時將上季擔任關門工作的貝坦西斯（Dellin Betances）安排至終結者位置。
新聞網址:http://sports.ettoday.net/news/924490