來源:MLB Cut 4
http://goo.gl/GmPujE
大略翻譯:
紅人vs.金鶯，四局上半Chris Davis面對紅人的第二個打席，一出局一壘上有Machado，C
hris Davis擊出二壘方向平飛球，球碰到二壘手Suarez的手套後落地，Suarez將球傳往二
壘封殺已回一壘的
Machado，再回傳一壘刺殺Davis想製造雙殺...
但裁判經過檢視之後，裁定這個Play二壘手已完成接殺，是在拿球時掉落的，所以記錄上
Davis平飛球出局，Machado續留一壘。(這部份修正最一開始的翻譯)
原文:
Let's watch Chris Davis and the Reds defense team up for one of the weirdest p
utouts you'll see
EmailPrint
By Chris Landers
Here's how MLB.com's Gameday described Chris Davis' second at-bat on Thursday
night against the Reds: "Chris Davis lines out to third baseman Eugenio Suarez
." Sounds like a pretty normal baseball play, right? Oh, if only you knew:
Let's recap! With Manny Machado on first, Davis hit a line drive right at Suar
ez, who had moved from third all the way over to the hole between first and se
cond as part of a defensive shift. And then, well, things went off the rails i
n a hurry.
Suarez lost control of the ball, and as Machado