太空人打造豪華砲隊 鎖定虎王卡布雷拉、恩卡納辛
記者路皓惟
休士頓太空人今年雖沒有進季後賽，但他們打算在明年成為季後賽勁旅，根據《Fox
Sports》報導，太空人打算為打線增添砲手，目前鎖定老虎卡布雷拉（Miguel Cabrera）
和自由球員恩卡納辛（Edwin Encarnacion）。
隨著團隊薪資的增加，太空人打算透過交易和自由市場來補強陣容，而首要目標就是補進
強棒，總經理路諾表示將在未來有大動作，不論是卡布雷拉或恩卡納辛肯定能為充滿天份
的打線增添火力。
美媒報導老虎隊打算再砍2700萬美元團隊薪資，以省下豪華稅，所以陣中最高薪球員卡布
雷拉和韋蘭德成了交易籌碼，目前卡布雷拉合約還剩餘7年2.12億美元，以及2024和2025
年的自動執行權。
不過卡布雷拉合約中帶有拒絕交易條款，所以若要進行交易，前提是必須得到他的同意，
今年他為老虎出賽158場，打擊三圍.316／.393／.563，包括38支全壘打和108分打點。
巨砲恩卡納辛則在今年成為自由球員，據了解，他正尋求一紙5年1.25億美元合約，本季
他出賽160場，打擊三圍.263/.357/.529，扛42轟寫下自2012年後的生涯新高，另外127分
打點榮登美聯打點王。
http://sports.ettoday.net/news/808944