從韓職赴美逐夢的金賢洙今天敲出大聯盟生涯首轟，這支關鍵長打出現在7局上，打破當
時的平手局面，幫助金鶯最終以6：4擊敗印地安人。
在多場只能待在板凳席看比賽後，金賢洙的打擊表現終於受到重視，最近連續5天擔任左
外野先發，今天3打數1安打並有1保送，打擊率來到3成83，這5場出賽18打數7安打，其中
有3支長打，這五天前金賢洙上場機會不多，4、5月各只獲得6場出賽。
「要說沒有期待開轟，那就是在騙你。」金賢洙說，「但我還是專注在打出安打，這是我
最主要的目標，我真的很興奮能敲出首轟，而且能對球隊的勝利有所貢獻，這是我最開心
的事。」
開轟後金賢洙回到休息室一開始也獲得隊友「沉默歡迎」的習俗，隨後立刻上來跟他開心
擊掌，他說，「我在韓職時也看過類似的反應，所以已經有準備了，我應該要後退幾步等
他們有所動作。」
金鶯先發投手提爾曼（Chris Tillman）6局被敲4安，丟掉4分全都是因為全壘打，紅雀從
他手中敲出3轟，金鶯除了金賢洙外，萊莫（Nolan Reimold）也在9局敲出陽春砲，幫助
提爾曼拿下本季第7勝。
影片／金賢洙敲出大聯盟生涯首轟 http://goo.gl/ECghbf
http://udn.com/news/story/6999/1728300