※ 引述《mithralin (工口)》之銘言：
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160503-00010017-fullcount-base
: 【MLB】元阪神助っ人がイチローとの衝撃エピソード披露 バット無断使用、結末は…
重新翻一次
前同僚所揭穿的趣事 "一朗快被氣死了"
(一朗介紹跳過)
2001年在阪神打過球的Eduardo Atanasio Perez前內野手跟一朗也有緣。其父親為MLB
名人堂的Atanasio Perez Rigal前內野手的Eduardo在2006年球季曾於水手隊打球，跟
一朗曾是隊友。球員退休後的2011年擔任馬林魚的打擊教練，目前在當地電視台
FOX FLORIDA擔任球評。
他透露了以下與一朗的具有衝擊性的故事。
(前說省略)
「西雅圖時代我跟他是隊友，在遠征坦帕城時，一朗非常寶貝他的球棒。可以說是過保
護也不為過。一朗放入除濕劑很小心的保存它。每支球棒都在最好的狀態，簡直就像他
的收藏品。
我當時陷入低潮。我問他"可以用你的球棒嗎?"他回道"No!"，我又追問"拜託啦，借我
用你的球棒啦..."結果還是不行。我以前在日本也打過球。當時為了融入隊友與翻譯，
(曾經幹過一樣的事情，)日本的文化很難對人說不，這是我第一次被日本人拒絕。」
在阪神只留下AVG0.222 3HR的成績的他也感受到日本人不會正面拒絕別人的文化。
不過，即使跟安打製造機借球棒也想擺脫低潮的他，堅持到了最後。他又繼續補充...
「我對於一朗馬上就拒絕我的事情感到震驚。一朗錯開了他的眼神。可是我實在是太低
潮了，所以打算用他的球棒。我當時抱著必死的決心(留在MLB)。我抓了他的球棒就往
打擊區走去了。當我在打擊區叫他"ICHI"，他整個就氣炸了。」
在這場對魔鬼魚(現光芒)的比賽，就算是小他四歲的一朗，對於祭出強硬手段的Perez
也感到不爽，不過安打製造機的那把魔杖發揮了功效。
「雖然球棒比較小，但是球擊中棒頭，讓我打出安打。當我興高采烈上一壘時看向一朗
時，他一臉"那隻球棒給你算了"的樣子。雖然他似乎對我很不爽，但是我實在是太高興
，所以給他一個愛的抱抱(川崎不要咬手帕)。並且請他在球棒上簽名。」
雖然在日本簡直是無法想像的事情，但是51番竟然幫想打安打想破頭去強拿他的球棒的
隊友簽名。Perez當年中途轉到水手隊，只留下出賽43場，AVG0.195 1HR 11RBI，這也是
他MLB生涯的最後一季。
因為實在是太有衝擊性的故事，實況主播問他"你後來還有再用那隻球棒嗎?"，不過
Perez沒有回答他。有一朗在就有傳說。就算是前大聯盟選手還也藏有跟這位明星的
趣事。