原文連結：http://media.pbplus.me/4405
內文：
今天季外紐約洋基隊「意外地」安靜，過去一直以來都是財大氣粗的邪惡帝國，竟然在今
年的自由市場當中沒有簽下任何一名大咖的自由球員，像是David Price、Justin Upton
等人，但其實這對於洋基隊來說反而並不是一件壞事，因為現階段的洋基隊似乎沒有那麼
需要這些所謂的大牌球星。
洋基隊近年來目標一直都是希望讓球隊可以「年輕化」，但這並不代表他們就需要輕易地
犧牲掉2016年賽季來培養新人，就算沒有在自由市場上有所斬獲，可是洋基隊卻透過幾個
聰明的交易，讓球隊年輕化的同時，卻還是可以保有一定的競爭力，包括Starlin Castro
、Aaron Hicks以及Aroldis Chapman都是年輕與實力兩者兼具的好手。
Castro的到來，填補了自Robinson Cano離隊以來二壘位置的空缺，當然他的實力可能沒
有像Cano那麼的好，但是Castro目前才25歲，估計到2020之前，Castro都能提供給洋基隊
很穩定的打擊貢獻與守備功夫。Castro本來預期會在芝加哥小熊隊長待，只是在去年球季
中二壘位置被搶走之後，他似乎就已經不在小熊隊未來的藍圖當中了，洋基隊也很聰明地
看見了這個機會，既然他們不看重Castro的潛力，他們也就趁機交易來了他來增強球隊的
戰力，而且目前看來Castro來到洋基隊發揮的空間將會遠比他在小熊隊還要多很多。
原本都已經要加盟洛杉磯道奇隊的Chapman，突然其來的家暴風波也讓他加盟道奇的機會
胎死腹中，洋基隊就像是在Chapman身價跌停板的時候趁機把他買進，只用了三名小聯盟
球員就和辛辛那提紅人隊換來了Chapman。Chapman的到來更讓本來就已經很強的牛棚更加
固若金湯，撇除掉他家暴醜聞的風波，Chapman毫無疑問是目前大聯盟最好的救援投手之
一，再加上原本就已經表現相當傑出的Andrew Miller以及Dellin Betances，洋基隊的後
防線真的強到讓人覺得有點不公平。
洋基隊總管Brian Cashman今年季外的第一個操作其實是交易來Aaron Hicks，這名表現不
差的前明尼蘇達雙城隊的外野手，預期來到洋基之後將會取代原本的Chris Young位置，
擔任洋基隊的第四號外野手。除了上述幾名比較重要的交易之外，Cashman也分別從洛杉
磯道奇隊以及克里夫蘭印第安人隊交易來了Tyler Olson以及Kirby Yates，雖然都不是非
常耀眼的幾名球員，都洋基隊也確實一步步地在為自己的未來鋪路。
今年球季過後，Mark Teixeira和Carlos Beltran兩位今年薪水合計高達4800美金的合約
將會到期，明年球季結束後Alex Rodriguez以及C.C. Sabathia加起來4600萬的合約也會
到期，這四名球員合計將近1億美金的薪資空間，將會讓洋基隊在未來擁有相當大的運用
空間，所以可以預期等到2018年球季來臨時，洋基隊勢必會用大把銀子再度於自由市場大
開殺戒。
而且重點是等到那個時候，包括像是Manny Machado、Josh Donaldson、Bryce Harper、
Andrew McCutchen、Jose Fernandez 和Matt Harvey等人都將成為各種形式的自由球員，
Clayton Kershaw、David Price以及Jason Heyward甚至也都可以跳脫出合約成為自由球
員，讓那年的自由市場將會星光熠熠，屆時財大氣粗的「邪惡帝國」洋基隊絕對不會在這
場盛事當中缺席。
以洋基隊的個性，他們每個球季的目標都是希望可以拿下冠軍，今年當然也不例外，只是
相較於今年球季，洋基隊在未來3-5年的球季當中將會有機會變得相當強大，而他們從現
在就已經開始在為那個時刻的到來而佈局了。能夠想像到時候Harper站在洋基隊的右外野
，然後站在投手丘上的是Harvey嗎？那真的將會非常恐怖、強大。
所以在兩者兼可顧的情況下，洋基隊選擇盡量讓球隊的陣容可以年輕化，等到那個時候到
來時，這些年輕的選手們也都磨練的差不多了，不管是留下可用之兵還是拿來當做是交易
朝馬，這都是一個兩相宜的計劃，因為這不只是為未來鋪路，幾個聰明的佈局也讓他們現
在保有一定的競爭力。
洋基隊的未來，真的很令人期待！
心得：
今年雖然沒花大錢
但是幾個交易都還算不錯
等那些占了球隊一大半薪資空間的大約到期之後
恐怖的洋基就要來惹！
美國中信兄弟蓄勢待發～