記者鄭廷瑋／綜合報導
德州遊騎兵隊找回曾經的外野明星－33歲重砲手Josh Hamilton，昔日隊友Adrian
Beltre、Colby Lewis、Elvis Andrus都持正面看法，表示熱烈歡迎Hamilton回家，就
連在德州、洛杉磯都跟Hamilton當隊友的天使投手C.J. Wilson也認為是好事一樁。
「會有哪隊不需要像Josh Hamilton這種等級的選手？」三壘手Adrian Beltre表示疑
惑。「我們非常了解Josh，也知道他的為人。如果Josh回到這裡，我只知道身為隊友
我該做的就是讓他專注在棒球上、不要為其他事情分心。」
「我愛Josh。」先發投手Colby Lewis說。「我喜歡他曾在這裡發生過的一切事情。當
他要離開的時候我著實難過了許多日子。當有消息我們能重新獲得他，整個隊伍都很
興奮。」
「Josh是那種各方面都能帶來貢獻的球員。」游擊手「貓王」Elvis Andrus說。「我
們都清楚知道他在最佳狀態的時候能造成怎樣的破壞力，當他準備好能上場比賽的時
候，我樂觀其成。他贏下MVP的那一年表現實在是太神了，現在回想起來還是覺得很像
做夢。」
「如果能重新回到球場，對Josh來說是件好事。」天使投手C.J. Wilson說「不管他遇
到什麼情況，我相信Josh仍會拿起球棒，做他最擅長的事，而這也是他現在最迫切需
要做的事情。」
Josh Hamilton生涯在遊騎兵5年留下2814打席、419分、771安打、142轟、506打點，
打擊三圍.305/.363/.549；天使隊2個球季1017打席、116分、233安打、31轟、123打
點，打擊三圍.255/.316/.426，在天使隊的表現與遊騎兵時期相差甚遠。
http://www.nownews.com/n/2015/04/25/1677453