日職／稻葉篤紀宣布退休：「無法打出自己想要的打擊」
記者林俊達／綜合報導
日本職棒火腿隊的老將稻葉篤紀，今天中午在札幌巨蛋召開記者會，正式宣布將在今年球
季結束之後退休。
今年42歲的稻葉篤紀，是在1994年選秀第3指名進入養樂多隊，2004年轉隊火腿，在2006
年也曾獲選日本總冠軍賽MVP。
在今天中午記者會上，第一句話就是：「我，稻葉篤紀已經決定，在今年球季結束，有從
現役球員退休的覺悟，在此向各位報告。」
在今年春訓當中，稻葉就有左膝疼痛的情形，並在4月份去動了手術，7月份回到一軍，但
是受傷的部份還是沒有百分之百好，本季到目前為止只有23場出賽，大部份是擔任代打，
先發的場次只有10場。
「有退休的想法是在春訓期間，今年本來就是以這樣的賭注在努力，不過，左膝的傷勢一
直沒有好轉，體力上也跟不上，」
「無法打出自己想要的打擊，因此下定決心退休。」
總計20年的職業生涯，稻葉曾在2007年拿下安打王及打擊王，最佳九人及金手套各5次獲
選，2012年成為日本職棒史上第39名達成2千安的選手。
稻葉也曾參與 2008年北京奧運，以及2009，2013兩度世界棒球經典賽，不論是作為國家
代表隊，或是在日本職棒，這名老將都曾獲得最高的榮耀。
P.S:時代的眼淚~~哭哭
作者:
SamMark (里維士官長)
2014-09-02 13:09:00只記得許文雄把他三振那一場應該是許文雄的代表作 可惜後來打假球
作者:
pig721 (湯姆)
2014-09-02 13:12:00INABA!!!!!!
作者:
beachwu (我無所謂)
2014-09-02 13:19:00時代的眼淚
作者:
embc05 2014-09-02 13:24:00日本 武士道精神
作者:
HWtseng (Wei＃)
2014-09-02 13:37:00每次遇上日本國家隊 幾乎個個都是強棒 他也是其中之一呀真的是一個時代的過去呀~~~~
作者:
skylion (溫暖的傳說)
2014-09-02 13:43:00稻葉 古田 HOSEY 小早川 池內 那代養樂多很好用
作者:
Cathay (前意識潰堤)
2014-09-02 13:45:00早年滿玻璃的,對他的印象就是養樂多有長打的新秀沒想到居然打了20年
作者:
elone (阿萬師)
2014-09-02 14:01:00許文雄真的是變速球 跟曲球的極致表演 可惜走錯路...稻葉 ->實況野球 永遠的 BBBBB 5B男滿壘有人 連2顆變速球K掉稻葉 我都哭了
作者:
visa9527 (高級伴讀士官長)
2014-09-02 14:02:00被打假球的K掉，唉...
WBC唯一沒被王建民鎖死的另外一個大概是坂本勇人吧 打了不只一隻安打
作者:
kobe75525 (失敗者找理由成功者找方)
2014-09-02 15:06:00稻葉的簽名球要好好保存了
作者: Garza (繧颯) 2014-09-02 15:07:00
坂本對外遇王只有被阿給撲到那支內安 其他好幾位在兩三打數之中打一安以上 打率都至少有.33 都是打者佔上風算鎖死的只有少數沒安沒被NP 也沒四壞上壘的
作者: s903558 (masai @ jb) 2014-09-02 17:24:00
（跳）（跳）（跳）
作者: kress 2014-09-02 21:01:00
山本昌跟谷繁表示:歡迎加入中日養老隊!
作者:
jeff1008 (Bottega Veneta)
2014-09-02 21:06:00inaba！！！！！！ 打擊姿勢好看
作者: keenQer (keenQer) 2014-09-02 21:20:00
時間催人老