[閒聊] Reddit的meme翻譯

作者: jacky1990b   2020-03-24 17:03:27
1. 世仇不可避
原文: https://tinyurl.com/u77oqkc
圖片: https://i.redd.it/5qneexo1eio41.jpg
我準備去參加白鷹的派對了,說說他們的出席名單吧。
大黃蜂、奧克拉荷馬、北卡羅萊納、加利福尼亞...
跟約克鎮....陛下您怎麼了嗎? (((゚Д゚;)))
neta自美國獨立戰爭中的1781年約克鎮戰役,是役英軍慘敗
2. 畫蛇添足
原文: https://tinyurl.com/rd9oxlx
圖片: https://i.redd.it/hlf494dnxfo41.jpg
嗯,這片地板是用地板鋪成的。
推文回應: 人被殺,就會死。
3. 負心漢
原文: https://tinyurl.com/sqz94er
圖片: https://i.redd.it/2zrj82e0obo41.jpg
當你打算娶了某人卻發現她沒有婚紗skin的時候。
妮米哭哭
天城哭哭
大鳳哭哭,同時傳出磨刀的聲音
4. 我是誰,我在哪,我在做什麼
原文: https://tinyurl.com/u2r284l
圖片: https://i.redd.it/h0oc8inje1o41.jpg
請搭配BGM: https://www.youtube.com/watch?v=bLGHyr4U11c
作者: marchcharlie (井岡山田孝之)   2020-03-24 17:10:00
自爆列車!
作者: braveshine (哈哈)   2020-03-24 17:12:00
作者: lovemegaera (Nana es mejor!)   2020-03-24 17:12:00
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:36:00
我真的幹過光輝上盾 然後跑去硬擋10-1的小雞自爆船以為可以靠盾硬吃自爆 然後就被撞到歪掉的蠢事www
作者: pc945 (PC945)   2020-03-24 17:40:00
吸收傷害可是有限的= =
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:41:00
打9章的時候過太爽 到了10章就被教做人啦
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:43:00
難打頭!?但是我套盾去撞還是活著好好的啊
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:45:00
台版現在沒辦法這樣搞就是了 我用光輝上盾再去擋攻擊
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:46:00
我台版r
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:46:00
不管10-1的自爆列車還是10-4神通彈幕都會被洗臉還是你10-1已經安海所以比較癢? 我是還在紅海狀態啦
作者: andy82116 (哭哭鯊魚)   2020-03-24 17:48:00
10-1用110等級的T5隊伍危險海域都會沉
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:50:00
紅海 啊不過不是全部撞上 前面幾艘自爆會被開砲幹掉我猜原因在此?
作者: killme323   2020-03-24 18:15:00
先說我不確定 但光輝那盾應該是可以消前穩吃以前拓時就是有盾前排撞 沒盾後排自求多福
作者: andy82116 (哭哭鯊魚)   2020-03-24 18:37:00
抱歉,我110的隊伍是困難的10-1會沉
作者: qazwsx246858 (阿凱)   2020-03-24 19:17:00
波特蘭:救命!快樂機救我!
作者: sagaloka (我大術士......哀)   2020-03-24 19:52:00
天城好歹是演習meta婚一下唄
作者: KMSNY (MSN+KY)   2020-03-24 22:48:00
光輝上盾給舉高高觸發閃避試試(?)
作者: vincent6306 (vincent)   2020-03-24 23:10:00
以前都是賭開炮時機讓輕巡一次灌全部
作者: IMGOODYES (傳奇般的洗廁所終結者)   2020-03-25 21:13:00
旗艦裝克爹炮可破解
作者: binshuanMKII (正在連接伺服器...)   2020-03-25 23:51:00
舉高高閃避避不了撞擊傷害
作者: w19970113 (片羽の妖精)   2020-03-26 12:19:00
印地醬救救我
作者: marchcharlie (井岡山田孝之)   2020-03-24 17:10:00
自爆列車!
作者: braveshine (哈哈)   2020-03-24 17:12:00
作者: lovemegaera (Nana es mejor!)   2020-03-24 17:12:00
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:36:00
我真的幹過光輝上盾 然後跑去硬擋10-1的小雞自爆船以為可以靠盾硬吃自爆 然後就被撞到歪掉的蠢事www
作者: pc945 (PC945)   2020-03-24 17:40:00
吸收傷害可是有限的= =
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:41:00
打9章的時候過太爽 到了10章就被教做人啦
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:43:00
難打頭!?但是我套盾去撞還是活著好好的啊
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:45:00
台版現在沒辦法這樣搞就是了 我用光輝上盾再去擋攻擊
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:46:00
我台版r
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2020-03-24 17:46:00
不管10-1的自爆列車還是10-4神通彈幕都會被洗臉還是你10-1已經安海所以比較癢? 我是還在紅海狀態啦
作者: andy82116 (哭哭鯊魚)   2020-03-24 17:48:00
10-1用110等級的T5隊伍危險海域都會沉
作者: kkevin13579 (KKsir)   2020-03-24 17:50:00
紅海 啊不過不是全部撞上 前面幾艘自爆會被開砲幹掉我猜原因在此?
作者: killme323   2020-03-24 18:15:00
先說我不確定 但光輝那盾應該是可以消前穩吃以前拓時就是有盾前排撞 沒盾後排自求多福
作者: andy82116 (哭哭鯊魚)   2020-03-24 18:37:00
抱歉,我110的隊伍是困難的10-1會沉
作者: qazwsx246858 (阿凱)   2020-03-24 19:17:00
波特蘭:救命!快樂機救我!
作者: sagaloka (我大術士......哀)   2020-03-24 19:52:00
天城好歹是演習meta婚一下唄
作者: KMSNY (MSN+KY)   2020-03-24 22:48:00
光輝上盾給舉高高觸發閃避試試(?)
作者: vincent6306 (vincent)   2020-03-24 23:10:00
以前都是賭開炮時機讓輕巡一次灌全部
作者: IMGOODYES (傳奇般的洗廁所終結者)   2020-03-25 21:13:00
旗艦裝克爹炮可破解
作者: binshuanMKII (正在連接伺服器...)   2020-03-25 23:51:00
舉高高閃避避不了撞擊傷害
作者: w19970113 (片羽の妖精)   2020-03-26 12:19:00
印地醬救救我

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com