原標題:となりのあやねさん 出先でばったり編
首先,請允許我將原本女主的名字「あやね」的翻譯從漢化組的「文音」改成「綾音」。
因為「文音」這翻譯一直會讓我想到『把你阿嬤賣掉』的…嗯、好,別說了。
前面兩集內容:https://reurl.cc/4ppLkv
封面:
https://i.imgur.com/NKGLBdc.jpg
男主有天買書遇到了鄰居女主(職業:小說家)
https://i.imgur.com/2iHnFqc.jpg
但打扮的太漂亮,一時之間認不出來。
因為平常在家是這個樣子的:
https://i.imgur.com/DeBMDpm.jpg
綾音:「妳覺得我這身打扮怎麼樣?」
男主:「這樣子…也不錯啊」
https://i.imgur.com/jYbHaDo.jpg
覺得開心的女主。
https://i.imgur.com/2buiYEK.jpg
被閃爛的店員+客人
兩人到了居酒屋喝酒。
也聊到彼此到底是什麼關係。
從對話中感覺到綾音小姐話中有話。
之後偶遇了綾音小姐的前男友。前男友打聲招呼後一臉尷尬的離開了。(感覺有什麼故事?
)
https://i.imgur.com/HDcGZOH.jpg
「今晚真的冷呢,我不想回冷冰冰的公寓。要不要找個溫暖的地方避難一下呢?」
「……(笑)」
(到了賓館)
https://i.imgur.com/8XREEw8.jpg
「你邀請我真的很難得。是不是因為前男友登場了讓你嫉妒了呢?」
「才沒有…要是妳說妳沒有過一兩個男朋友我才覺得是騙人的」
「我只是…想抱妳想得不得了…」
不過男主是真的急了、但還是要硬裝一下。
https://i.imgur.com/z3zxAsA.jpg
https://i.imgur.com/n4uFDzS.jpg
「內衣的感想呢?」
https://i.imgur.com/pEkSUBc.jpg
「你很喜歡我的胸部吧?」
「是啊…又大、又軟、又很漂亮…」
「你可以不要只舔一邊的胸部嗎?」
「那…另一邊妳自己來。這大小我相信妳能舔得到。」
「????」
https://i.imgur.com/8cjMMHd.jpg
「還真的舔得到啊…」
(女主不小心被搞到高潮了)
https://i.imgur.com/Rmm3Lt8.jpg
「我第一次用胸部高潮了♡」
「第一次…」
「高興嗎?這是我的第一次?」
「…嗯」
「我也高興還有能跟你一起體驗的第一次♡」
(愛撫中)
https://i.imgur.com/py1b7vD.jpg
「我(下面)的『口水』和你的精液交纏在一起…」
「像是…平常的我們一樣」
中間大戰好幾回。(過程略)
「我覺得跟綾音小姐做愛不管有幾根棒子都不夠…妳真的很色」
https://i.imgur.com/570gvVe.jpg
「但是你很喜歡吧?色色的大姐姐。」
「是啊…」
「但有一點我必須更正。」
「我雖然喜歡『色色的大姐姐』」
https://i.imgur.com/yhMB5da.jpg
「但那跟『屬性』什麼的毫無關係。」
「那是…什麼意思?」
(過程大致省略)
https://i.imgur.com/PXHrJOv.jpg
「成為我的東西吧!」
「好的…我會變成你的東西的♡」
(隔天早上回家路上)
https://i.imgur.com/MbmNyrD.jpg
「你昨天說的那句『成為我的東西』、如果我當真了你要怎麼辦?」
「我是認真的哦。」
「可以讓我……」
「不可以。」
https://i.imgur.com/gXq2acb.jpg
「我呢。很珍惜我們的關係。」
「只有我跟你、這份特別的關係。」
「所以……」
https://i.imgur.com/ZPVQ1hI.jpg
「如果能再讓我享受一下的話、剛剛那些話的後續再告訴我吧。」
「我的身邊會特別為了你、留給你一個位子的」
「我怎麼感覺好像被一個麻煩的女人給騙了…」
「但你也不會感到膩、對吧? ♡」
作者後記(沒仔細翻):
因為想畫畫看女主不同樣貌(無眼鏡版)、也想畫畫看除了在公寓以外兩人卿卿我我的畫面
,所以有了這集。
也想順便讓讀者稍微察覺到綾音小姐的戀愛經歷,所以篇幅變超長…(快90頁)
我個人想要再繼續畫他們的故事,但實際上不知道續篇還能不能繼續出,如果各位讀者能
等我一陣子的話我會很開心的。
- - - - -
心得:我很喜歡這系列啊!拜託…如果過去女主有發生什麼也別太虐。好好發糖…拜託。
這篇作品的續篇好像真的需要等。剛剛看了一下平均是一年一集的程度。
所以下集可能是明年8月了…